Suzi Quatro — I Bit off More Than I Could Chew letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Bit off More Than I Could Chew" de Suzi Quatro.
Letra
Turn down the bedroom lights and warm my soul
Let all your inhibitions go
We’ll reach the kind of heights we’ve never known
Laid back and easy
Take it slow slow slow
But wait, are your intentions what I think they are
Unless you’ve sold it won’t you hand me back the keys to my car
Well I guess I never knew
I bit off more than I could chew
When you handed me that offer, I shoulda said no to you
Oh mamma mamma mamma
Well I guess you always knew
That I bit off I bit off I bit off I bit off more than I could chew
Ooh come closer baby
Let your soul relax, we’re old enough to face the facts
Get off the rails, and let your train get on my tracks
But wait a minute, is that the way you always act
I’ve met your kind before, I know I know your game
You didn’t even take the time to ask my name
Well I guess I never knew
I bit off more than I could chew
When you handed me that offer, I shoulda said no to you
Oh Oh Oh mamma mamma mamma
Well I guess I never knew
That I bit off I bit off I bit off I bit off more than I could chew
Well I guess I never knew
I bit off more than I could chew
When you handed me that offer, I shoulda said no to you
Oh mamma mamma mamma
Well I guess you always knew
That I bit off I bit off I bit off I bit off more than I could chew
Well I bit off I bit off I bit off I bit off more than I could chew
Tradução da letra
Desliga as luzes do quarto e aquece a minha alma.
Esquece todas as tuas inibições.
Atingiremos o tipo de altura que nunca conhecemos.
Descontraído e fácil
Devagar, devagar, devagar.
Mas espera, as tuas intenções são o que eu penso que são
A menos que o tenhas vendido, não me devolves as chaves do meu carro.
Bem, acho que nunca soube.
Mordi mais do que podia mastigar
Quando me deste aquela oferta, devia ter-te dito não.
Oh mamma mamma mamma
Bem, acho que sempre soubeste.
Que eu mordi eu mordi eu mordi eu mordi fora eu mordi fora mais do que eu poderia mastigar
Aproxima-te, querida
Deixa a tua alma relaxar, temos idade suficiente para enfrentar os factos.
Sai dos trilhos e deixa o teu comboio ir para os meus Carris.
Mas espera um minuto, é assim que Ages sempre?
Já conheci gente como tu, sei que conheço o teu jogo.
Nem tiveste tempo para perguntar o meu nome.
Bem, acho que nunca soube.
Mordi mais do que podia mastigar
Quando me deste aquela oferta, devia ter-te dito não.
Oh oh oh mamma mamma mamma
Bem, acho que nunca soube.
Que eu mordi eu mordi eu mordi eu mordi fora eu mordi fora mais do que eu poderia mastigar
Bem, acho que nunca soube.
Mordi mais do que podia mastigar
Quando me deste aquela oferta, devia ter-te dito não.
Oh mamma mamma mamma
Bem, acho que sempre soubeste.
Que eu mordi eu mordi eu mordi eu mordi fora eu mordi fora mais do que eu poderia mastigar
Bem, Mordi, Mordi, Mordi, Mordi mais do que podia mastigar.