Suzanne Vega — As Girls Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "As Girls Go" de Suzanne Vega.
Letra
You make a really good girl
As girls go Still kind of look like a guy
I never thought to wonder why
If I could pull this off
Would I know for certain
The real situation
Behind the curtain
So beautiful
damsel in distress
Not exactly natural
Stunning none the less
What happened to you?
To make you more girl than girls are
Would you ever show or tell
Cause you’re so good so far
You make a really good girl
As girls go Let’s chronicle
The dark side of the life
Did you ever keep the date
With the steel side of the knife
Doesn’t matter to me Which side of the line
You happen to be At any given time
You make a really good girl
As girls go
Tradução da letra
És uma rapariga muito boa.
As girls go Still kind of look like a guy
Nunca pensei em perguntar-me porquê.
Se eu conseguisse fazer isto
Se eu tivesse a certeza
Realidade
Atrás da cortina
Lindo
donzela em perigo
Não é exactamente natural.
Deslumbrante, no entanto
O que te aconteceu?
Para te fazer mais rapariga do que as raparigas são
Alguma vez aparecerias ou contarias
Porque és tão bom até agora
És uma rapariga muito boa.
As girls go Let's chronicle
O lado negro da vida
Alguma vez mantiveste a data?
Com o lado de aço da faca
Não me interessa de que lado da linha
Acontece que estás a qualquer momento
És uma rapariga muito boa.
As girls go