Suzanna Lubrano — 2 Steps Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "2 Steps Back" de Suzanna Lubrano.
Letra
In the dark is where you’re keeping me I can’t find a way to your true feelings
Tell me what I’ve got to is killing me (killing me)
In your heart, tell me do I have a place
Every time I try to get through to you
You just keep on pushing me so far away (far away)
(Pre-)
One step forward, two steps back
You say we’re only friends
Playing those games again
Remember what you told me The one you call
When you’re feeling lonely
One step forward, two steps back,
I keep on falling
Deeper and deeper and
Deeper in love with you
So tell me what I’m gonna do After all the things we’ve been through
I keep on loving you (I keep on loving you)
No matter where I run to You’ve got a hold on me (you've got a hold on me)
All of the times you’ve hurt me I was too blind to see (I was too blind to see)
Love makes me run back to you
You’ve got a hold on me (hold on me)
Now I know what I should have known before
You do little things that keep confusing me And I get the feeling that you’re using me Yet still, I just can’t leave you alone
Every time I think I wanna run away
Give me just enough to make me wanna stay
(pre-)
I should have left you alone
From the very first time that you broke my heart
Time and time again from the very start
Cause ain’t nothing changed, you’re still the same
Deep inside we both know that I just
Cannot let you go Hold on me, hold on me, you’ve got a hold on me, hold on me
Tradução da letra
No escuro é onde me manténs. não consigo encontrar um caminho para os teus verdadeiros sentimentos.
Diz-me o que tenho de fazer é matar-me.)
No teu coração, diz - me se tenho um lugar
Sempre que tento falar contigo
Continua a empurrar-me para tão longe)
(Pre-)
Um passo à frente, dois passos atrás
Dizes que somos só amigos
A jogar aqueles jogos outra vez.
Lembra - te do que me disseste, aquele a quem chamas.
Quando te sentes só
Um passo à frente, dois passos atrás,
Continuo a cair
Mais profundo e profundo e
Mais profundamente apaixonado por ti
Diz - me o que vou fazer depois de tudo o que passámos.
Continuo a amar-te)
Não importa para onde eu fuja para você tem um controle sobre mim (você tem um controle sobre mim)
Todas as vezes que me magoaste, eu era demasiado cego para ver.)
O amor Faz-me voltar para ti
# You got a hold on me (hold on me)
Agora sei o que devia ter sabido antes.
Fazes pequenas coisas que me confundem e tenho a sensação de que ainda me estás a usar, não te posso deixar em paz.
Sempre que penso que quero fugir
Dá-me o suficiente para me fazer querer ficar
(pre-)
Devia ter-te deixado em paz.
Desde a primeira vez que me partiste o coração
Vezes sem conta desde o início
Porque nada mudou, continuas o mesmo.
No fundo, ambos sabemos que eu ...
Não posso deixar que me agarres, que me agarres, que me agarres, que me agarres