Suvi Teräsniska — Jouluna taas lapsi olla saan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jouluna taas lapsi olla saan" de Suvi Teräsniska.
Letra
Viime yönä satoi lunta, aamu sarastaa
Koko talven valtakunta on kuin satumaa
Ja askeleeni painan maahan valkoiseen
Mieli palaa niin kuin aina lapsuuteen
Joulu tullessaan tekee taikojaan
On kuin vuosia ei olis ollutkaan
Poikki pihamaan kuljen uudestaan
Askel kevyt on kuin viisivuotiaan
Ehkä jouluna taas lapsi olla saan
Minä muistan odotuksen joka jouluisen
Minä muistan puisen suksen, pulkan punaisen
Sen suuren lumilinnan matkan mummolaan
Haikeus käy läpi rinnan uudestaan
Joulu tullessaan tekee taikojaan
On kuin vuosia ei olis ollutkaan
Poikki pihamaan kuljen uudestaan
Askel kevyt on kuin viisivuotiaan
Ehkä jouluna taas lapsi olla saan
Jouluaamun uuteen lumeen teen mä enkelin
Samanlaisen niin kuin silloin lapsuudessakin
Joulu tullessaan, tekee taikojaan
On kuin vuosia ei olis ollutkaan
Poikki pihamaan kuljen uudestaan
Askel kevyt on kuin viisivuotiaan
Ehkä jouluna taas lapsi olla saan
Tradução da letra
Nevou ontem à noite, amanheceu
Todo o reino de inverno é como a terra das fadas
E os meus passos eu carrego no chão de branco
A mente retorna como sempre faz à infância
Quando chega o Natal, ele faz a sua magia.
É como se anos nunca tivessem existido.
Atravessa o pátio outra vez.
A luz do degrau é como uma criança de cinco anos.
Talvez no Natal eu tenha outro bebé
Lembro-me de esperar todos os Natais.
Lembro-me de esquis de madeira, Pulka vermelho
A viagem do Grande Castelo de neve à Casa Da Avó
Wistfulness vai através de seu peito novamente
Quando chega o Natal, ele faz a sua magia.
É como se anos nunca tivessem existido.
Atravessa o pátio outra vez.
A luz do degrau é como uma criança de cinco anos.
Talvez no Natal eu tenha outro bebé
Na nova neve da manhã de Natal farei um anjo
O mesmo que na infância
O Natal está a chegar, a fazer a sua magia
É como se anos nunca tivessem existido.
Atravessa o pátio outra vez.
A luz do degrau é como uma criança de cinco anos.
Talvez no Natal eu tenha outro bebé