Suvi Teräsniska — Ilman ikävää letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ilman ikävää" de Suvi Teräsniska.
Letra
Se tekee kipeää, koko sielun tuleen saa
Ei anna armoa hetkeksikään
Se viiltää jälkiä, jotka aika arpeuttaa
Vaan silti tietää sydämessään
Ilman ikävää ei ole rakkautta
Ei tunnetta kestävää
Pitkinä öinä sen voi vasta oikein ymmärtää
Ilman ikävää ei olisi meitä
Kauan toistaan etsineitä
Ikävä niin kaunis on
Sitä vihaan ja rakastan
Se nuokkuu ahtaissa kello neljän junissa
Kuin varjo seurana matkalaisen
Se valvoo kanssamme hereillä ja unissa
Hetkestä tekee ikuisuuden
Ilman ikävää ei ole rakkautta
Ei tunnetta kestävää
Pitkinä öinä sen voi vasta oikein ymmärtää
Ilman ikävää ei olisi meitä
Kauan toistaan etsineitä
Ikävä niin kaunis on
Sitä vihaan ja rakastan
Ilman ikävää ei ole rakkautta
Ei tunnetta kestävää
Pitkinä öinä sen voi vasta oikein ymmärtää
Ilman ikävää ei olisi meitä
Kauan toistaan etsineitä
Ikävä niin kaunis on
Sitä vihaan ja rakastan
Ilman ikävää ei ole rakkautta
Ei tunnetta kestävää
Pitkinä öinä sen voi vasta oikein todella ymmärtää
Ilman ikävää ei olisi meitä
Kauan toistaan etsineitä
Ikävä niin kaunis on
Sitä vihaan ja rakastan
Ilman ikävää
Ilman ikävää
Ilman ikävää
Rakkaus häviää
Tätä ikävää
Niin mä vihaan ja rakastan
Tradução da letra
Dói, faz toda a alma arder.
Sem misericórdia por um momento
Corta marcas que o tempo marcou
Mas ainda sabe no seu coração
Não há amor sem piedade
Sem sentimento sustentável
Em noites longas só se pode realmente entender
Se não fôssemos nós, não nos arrependeríamos.
Pessoas que se procuram há muito tempo.
Odeio-o tão bonito.
É isso que odeio e amo.
Está a lamber os comboios apertados das quatro horas.
Como uma sombra acompanhada por um viajante
Acompanha-nos acordados e em sonhos
O momento faz a eternidade
Não há amor sem piedade
Sem sentimento sustentável
Em noites longas só se pode realmente entender
Se não fôssemos nós, não nos arrependeríamos.
Pessoas que se procuram há muito tempo.
Odeio-o tão bonito.
É isso que odeio e amo.
Não há amor sem piedade
Sem sentimento sustentável
Em noites longas só se pode realmente entender
Se não fôssemos nós, não nos arrependeríamos.
Pessoas que se procuram há muito tempo.
Odeio-o tão bonito.
É isso que odeio e amo.
Não há amor sem piedade
Sem sentimento sustentável
Em noites longas só se pode realmente entender
Se não fôssemos nós, não nos arrependeríamos.
Pessoas que se procuram há muito tempo.
Odeio-o tão bonito.
É isso que odeio e amo.
Sem o mal
Sem o mal
Sem o mal
O amor desaparece
Isto é triste.
É assim que eu odeio e amo