Suvi Teräsniska — Hento kuiskaus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hento kuiskaus" de Suvi Teräsniska.
Letra
Tahtoisin sen tunnustaa
Kukaan ei oo yhtä tärkeä
Tätä yötä kun kanssasi kuljen
Uskalla en liikahtaa
Enkä lumousta särkeä
Kaiken muun tästä huoneesta suljen
Iho muistaa jokaisen kosketuksen
Mieli noiden sanojen merkityksen
Sydän viimein ymmärtää kaipauksen
Ja niistä jokainen tahtoo lisää
Hento kuiskaus pimeässä
Se pyytää viereeni vielä jää
Hyvä on hiljaa olla tässä
Mennyttä en luonas enää nää
Syliisi unohdun
Ihoosi painaudun
Hetkiseen tarraudun
Ja pienet toiveet toteutuu
Pimeys yön sakenee
Tulet lähemmäksi minua
Väkevämmin kuin ikinä elän
Pelkoni pois pakenee
Riittää kun vain katson sinua
Silloin menneelle voin kääntää selän
Iho muistaa jokaisen kosketuksen
Mieli noiden sanojen merkityksen
Sydän viimein ymmärtää kaipauksen
Ja niistä jokainen tahtoo lisää
Hento kuiskaus pimeässä
Se pyytää viereeni vielä jää
Hyvä on hiljaa olla tässä
Mennyttä en luonas enää nää
Syliisi unohdun
Ihoosi painaudun
Hetkiseen tarraudun
Ja pienet toiveet toteutuu
Hento kuiskaus pimeässä
Se pyytää viereeni vielä jää
Hyvä on hiljaa olla tässä
Mennyttä en luonas enää nää
Syliisi unohdun
Ihoosi painaudun
Hetkiseen tarraudun
Ja pienet toiveet toteutuu
Tradução da letra
Gostaria de confessar.
Ninguém é tão importante.
Esta noite eu acompanho - te
Não me atrevo a mexer.
E não quebrarei o feitiço
Tudo o resto nesta sala eu fecho
A pele lembra-se de cada toque
Atenção ao significado dessas palavras
O coração finalmente compreende o desejo
E cada um deles quer mais
Um fraco sussurro no escuro
Vai pedir-me para ficar contigo.
É bom estar calado nisto.
Já não estou contigo.
Serei esquecido nos teus braços
Eu pressiono a tua pele
Agarro - me ao momento
E pequenos desejos tornam-se realidade
A escuridão engrandece a noite
Estás a aproximar-te de mim
Mais poderoso do que alguma vez viverei
O meu medo escapa
Só tenho de olhar para ti.
Depois posso virar as costas ao passado
A pele lembra-se de cada toque
Atenção ao significado dessas palavras
O coração finalmente compreende o desejo
E cada um deles quer mais
Um fraco sussurro no escuro
Vai pedir-me para ficar contigo.
É bom estar calado nisto.
Já não estou contigo.
Serei esquecido nos teus braços
Eu pressiono a tua pele
Agarro - me ao momento
E pequenos desejos tornam-se realidade
Um fraco sussurro no escuro
Vai pedir-me para ficar contigo.
É bom estar calado nisto.
Já não estou contigo.
Serei esquecido nos teus braços
Eu pressiono a tua pele
Agarro - me ao momento
E pequenos desejos tornam-se realidade