Susperia — Life Deprived letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Deprived" de Susperia.
Letra
All my life I’ve had the same dream
Every time it ends the same
No one ever there to wake me up Why can’t I find my saviour?
It has been far too long for me to fear my inner self
Need someone here to tell me it’s a dream
Cos it’s starting to get to me Scream, I wake up screaming
Shaking, laughing, crying out loud
Dead, I feel like waking from the dead
With one foot still in the grave
Don’t wanna fall asleep
Can’t stand this endless trip
Need you to help me out
Plead you to make it quick
It has been far too long for me to fear my inner self
I fell out on this lonely road
And I can’t find my way back
I was once a strong man
Teaching, telling, making heady
All for nothing damn it Can you tell me how it blew up?
It has been far too long for me to fear my inner self
Things will never be the same again
I’ve been deprived of life
Don’t wanna fall asleep
Can’t stand this endless trip
Need you to help me out
Plead you to make it quick
Tradução da letra
Toda a minha vida tive o mesmo sonho
Sempre que termina o mesmo
Nunca ninguém me acordou porque não encontro o meu Salvador?
Já passou muito tempo para eu temer o meu eu interior
Preciso de alguém aqui para me dizer que é um sonho
Porque começa a fazer-me gritar, acordo a gritar
A tremer, a rir, a chorar em voz alta
Morto, apetece-me acordar dos mortos
Com um pé ainda na sepultura
Não quero adormecer.
Não suporto esta viagem interminável
Preciso que me ajudes.
Suplico-lhe que seja rápido.
Já passou muito tempo para eu temer o meu eu interior
Caí nesta estrada solitária
E não consigo encontrar o caminho de volta
Já fui um homem forte.
Ensinar, contar, fazer barulho
Tudo por nada. podes dizer-me como explodiu?
Já passou muito tempo para eu temer o meu eu interior
As coisas nunca mais serão as mesmas.
Fui privado de vida
Não quero adormecer.
Não suporto esta viagem interminável
Preciso que me ajudes.
Suplico-lhe que seja rápido.