Susperia — I Am Pain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am Pain" de Susperia.
Letra
As for pain come to me As for pleasure leave me Legendary suffering you shall see
Is it not enough for you to see the torture
Must you still put your life on trial
So take a look at yourself lying cold and stiff
And then ask yourself is it worth worshipping some higher creator
When was the last time you bowed down to me and kissed my feet
Unless you forever obey me, I`ll put you to sleep
The fear of dying tears your mind apart
Hiding now from yourself
And so we walk into the night
Together to find excistence inside oblivion
As for pain come to me As for pleasure leave me Legendary suffering you shall see
Is it not enough for you to see the torture
Must you still put your life on trial
The fear of dying tears your mind apart
Hiding now from yourself
And so we walk into the night
Together to find excistence inside oblivion
So take a look at yourself lying cold and stiff
And then ask yourself is it worth worshipping some higher creator
When was the last time you bowed down to me and kissed my feet
Unless you forever obey me, I`ll put you to sleep
Tradução da letra
Quanto à dor que vem até mim quanto ao prazer deixa-me sofrimento lendário verás
Não é suficiente para você ver a tortura
Ainda tens de pôr a tua vida em julgamento?
Por isso, olha para ti, deitado, frio e duro.
E então pergunte a si mesmo se vale a pena adorar algum criador superior
Quando foi a última vez que te curvaste perante mim e beijaste os meus pés?
A menos que me obedeças para sempre, vou pôr-te a dormir.
O medo de morrer destrói a tua mente
Escondendo-se agora de si mesmo
E assim entramos na noite
Juntos para encontrar a resistência dentro do esquecimento
Quanto à dor que vem até mim quanto ao prazer deixa-me sofrimento lendário verás
Não é suficiente para você ver a tortura
Ainda tens de pôr a tua vida em julgamento?
O medo de morrer destrói a tua mente
Escondendo-se agora de si mesmo
E assim entramos na noite
Juntos para encontrar a resistência dentro do esquecimento
Por isso, olha para ti, deitado, frio e duro.
E então pergunte a si mesmo se vale a pena adorar algum criador superior
Quando foi a última vez que te curvaste perante mim e beijaste os meus pés?
A menos que me obedeças para sempre, vou pôr-te a dormir.