Susperia — Another Turn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Turn" de Susperia.
Letra
Don’t die
Give it one more try and you will
Feel fine
Face your inner fears
Don’t die
Take another turn
I can see it deep inside your eyes
Don’t hold me for a fool just realize
Cold dead heart, deceptive eyes
Where did it all go wrong?
All I know is that they took his youth
Left him all alone and turned away
So behold this broken man
Who will never ever mend
Don’t die
Give it one more try and you will
Feel fine
Face your inner fears
If you look to the one beside you
Notice that he’s just the same
Don’t die
Take another turn
He fell out into this world unknown
Teach me how so I can lead him home
Let me help you
Remember son you’re not alone
Stand up tall, do not look back
Follow me and I will lead the way
Trust my words your demon is not me
Don’t die
Give it one more try and you will
Don’t die
Take another turn
Tradução da letra
Não morras.
Dá-lhe mais uma tentativa e vais fazê-lo.
Sinto-me bem.
Enfrenta os teus medos internos
Não morras.
Dá outra volta.
Consigo vê - lo bem no fundo dos teus olhos.
Não me segures como um idiota.
Coração frio morto, olhos enganadores
Onde é que correu tudo mal?
Tudo o que sei é que tiraram-lhe a juventude.
Deixou - o sozinho e virou as costas
Por isso, contemplem este homem destroçado.
Que nunca se curará
Não morras.
Dá-lhe mais uma tentativa e vais fazê-lo.
Sinto-me bem.
Enfrenta os teus medos internos
Se olhares para o que está ao teu lado
Repara que ele é igual
Não morras.
Dá outra volta.
Ele caiu neste mundo desconhecido
Ensina - me como o posso levar para casa.
Deixa-me ajudar-te.
Lembra-te, filho. não estás sozinho.
Levanta-te, não olhes para trás.
Segue - me e eu vou à frente
Confia nas minhas palavras, o teu demónio não sou eu.
Não morras.
Dá-lhe mais uma tentativa e vais fazê-lo.
Não morras.
Dá outra volta.