Susanne Sundfør — Gravity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gravity" de Susanne Sundfør.
Letra
Your eyes are greener than ever
But you are as empty as the bottle of wine you’ve already out
Your bed is where you take cover
And you want to wash your clothes
'Cause they’re so full of smoke
And perfume
ANd scents of your girlfriend
But now as I watch you parade
I wish you would only once look my way
Refr.:
Oh Gravity
Come on, make me heavy
So I won’t sing anymore
Don’t let me sing anymore
You play your character thotoughly
But you are so empty that it’s easy to see right through you
You talk so sincerely
But I know your sentences
Are beautiful, true
But unmistakably fairy-tales
But now as I try to be strong
I find myself writing to you a song
Refr.
Tradução da letra
Os teus olhos estão mais verdes do que nunca
Mas estás tão vazia como a garrafa de vinho que já saíste.
A tua cama é onde te proteges.
E tu queres lavar a tua roupa
Porque estão cheios de fumo
E perfume
E o cheiro da tua namorada
Mas agora enquanto te vejo a desfilar
Quem me dera que só me olhasses uma vez
REFRAO.:
Oh Gravidade
Vá lá, põe-me pesado.
Por isso não vou cantar mais
Não me deixes cantar mais
Faz o teu papel com cuidado.
Mas estás tão vazio que é fácil ver através de TI
Falas tão sinceramente.
Mas sei as tuas frases.
São lindas, verdadeiras
Mas inconfundivelmente contos de fadas
Mas agora que tento ser forte
Dou por mim a escrever-te uma canção
REFRAO.