Susanna Hoffs — This is the Place letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This is the Place" de Susanna Hoffs.
Letra
Everything is coming together
I think I like it right here
Float on down, you’ll be light as a feather
You’ll like it right here
Though I’ve lost and gained
I don’t need the meaning
And if you feel estranged
This is the place
Kids are swimming in the sun
I think they like it right here
Every day I wake is day one
I like it right here
Though I’ve lost and gained
I don’t need a reason
And if you feel the same
This is the place
Feeling displaced, low down or erased
Never a better time to escape
So come on, it’s plain as day to see
Oh come on I want you here, I want you near to me Everything is coming together
Float on down, you’ll be light as a feather
You’ll like it right here
Though we’ve lost and gained
We don’t need the meaning
We will grow and change
Through every season
And if you feel the same
This is the place
This is the place
This is the place
We’ve found our place
Tradução da letra
Está tudo a compor-se.
Acho que Gosto disto aqui.
Flutua para baixo, serás leve como uma pena
Vais gostar disto aqui.
Apesar de ter perdido e ganho
Não preciso do significado.
E se te sentires distante
Este é o lugar
As crianças estão nadando ao sol
Acho que eles gostam disto aqui.
Todos os dias acordo é o primeiro dia
Gosto disto aqui.
Apesar de ter perdido e ganho
Não preciso de uma razão.
E se sentires o mesmo
Este é o lugar
Sentir-se deslocado, em baixo ou apagado
Nunca é melhor altura para fugir
Então vamos, é claro como o dia para ver
Vá lá, Quero-te aqui, quero-te perto de mim, está tudo a compor-se.
Flutua para baixo, serás leve como uma pena
Vais gostar disto aqui.
Embora tenhamos perdido e ganho
Não precisamos do significado.
Vamos crescer e mudar
Através de cada estação
E se sentires o mesmo
Este é o lugar
Este é o lugar
Este é o lugar
Encontrámos o nosso lugar.