Susan Tedeschi — Can't Sleep At Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Sleep At Night" de Susan Tedeschi.

Letra

I’ve got the blues goin' round in my bed
I’ve got the blues goin' round in my head
Lord, though I try and I try
Oh I knew it wasn’t right
Why can’t I sleep at night
Where did I mess up Where did I go wrong
I ask these things I’ll never know
As I lay awake goin' round and round
I keep singing the same old song
Oh I try and I try
Oh I knew it wasn’t right
So why can’t I sleep at night
Oh why can’t I sleep at night
If I can only dream
What will my story be Would you be holdin me And when I close my eyes
Are you by my side
Lord have I realised
Oh, that you’re my everything, everything, oh I got the blues goin' round in my head
I got the blues goin' round in my bed
Oh I try and I try
Oh I try and I try
Oh I try and I try
Why can’t I sleep at night
Why can’t I sleep, why can’t I sleep at night?
Ooh yes, oh yes.

Tradução da letra

Tenho a tristeza na minha cama
Tenho a tristeza na minha cabeça
Senhor, embora eu tente e tente
Eu sabia que não estava certo.
Porque não consigo dormir à noite?
Onde é que eu errei? onde é que eu errei?
Pergunto estas coisas que nunca saberei
Enquanto estava acordado a andar às voltas e às voltas
Continuo a cantar a mesma velha canção
Oh eu tento e eu tento
Eu sabia que não estava certo.
Porque não consigo dormir à noite?
Porque não consigo dormir à noite?
Se eu puder sonhar
Qual será a minha história?
Estás ao meu lado?
Senhor, eu percebi
Oh, que tu és tudo para mim, tudo, oh eu tenho a tristeza na minha cabeça
Tenho a tristeza na minha cama
Oh eu tento e eu tento
Oh eu tento e eu tento
Oh eu tento e eu tento
Porque não consigo dormir à noite?
Porque não consigo dormir, porque não consigo dormir à noite?
Sim, sim.