Susan Ashton — Land Of Nod letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Land Of Nod" de Susan Ashton.
Letra
It ain’t black but it ain’t white
It ain’t darkness, no, no, but it ain’t light
It ain’t cool but it ain’t hot
No, it’s something it should be but I know it’s not.
Chorus:
'Cause we are comfortable here in our slumber
Lullabyed by the heartbeat of God
But we can’t be alive in His number
While living in the land of Nod.
So we lie down by the light of the lamp
Unaware that there’s evil in our camp
And we snooze and we snore
And sometimes it’s so loud that we can’t hear the lion roar.
Chorus:
'Cause we are comfortable here in our slumber
Lullabyed by the heartbeat of God
But we can’t be alive in His number
While living in the land of Nod.
Shake it up, wake it up, turn on the light
We’ve been asleep for too long
Souls have been rusted and hearts have been turning to stone
Oh, where did we go wrong?
It ain’t black but it ain’t white
It ain’t darkness, no, no, but it ain’t light
It ain’t cool but it ain’t hot
No, it’s something it should be but I know it’s not.
Chorus:
'Cause we are comfortable here in our slumber
Lullabyed by the heartbeat of God
But we can’t be alive in His number
While living in the land of Nod…
Tradução da letra
Não é preto mas não é branco
Não é escuridão, Não, Não, mas não é luz
Não é fixe, mas não está quente.
Não, é algo que devia ser, mas sei que não é.
Coro:
Porque estamos confortáveis aqui no nosso sono
Embalado pelo coração de Deus
Mas não podemos estar vivos no número dele.
Enquanto vivia na terra de Nod.
Então nos deitamos pela luz da lâmpada
Sem saber que há mal no nosso acampamento
E dormimos e ressonamos
E às vezes é tão alto que não conseguimos ouvir o rugido do leão.
Coro:
Porque estamos confortáveis aqui no nosso sono
Embalado pelo coração de Deus
Mas não podemos estar vivos no número dele.
Enquanto vivia na terra de Nod.
Abana-o, acorda-o, acende a luz
Estamos a dormir há demasiado tempo.
As almas foram enferrujadas e os corações transformaram-se em pedra.
Onde é que errámos?
Não é preto mas não é branco
Não é escuridão, Não, Não, mas não é luz
Não é fixe, mas não está quente.
Não, é algo que devia ser, mas sei que não é.
Coro:
Porque estamos confortáveis aqui no nosso sono
Embalado pelo coração de Deus
Mas não podemos estar vivos no número dele.
Enquanto vivia na terra de Nod…