Survivor — Hungry Years letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hungry Years" de Survivor.

Letra

Would you still love me, if just perhaps
The roof above our heads should suddenly collapse
Would you still take me, for what I am If I had nothin'
This heart’s an engine, runnin' lean
I’m down to skin and bone and still I’m fightin' clean
Do you share this vision, this reckless dream
Like the day we met
Yeah if we work together we can pull this train
Can’t wait forever for the wind of change
Will you stand beside me like you did before
When the storm is at the window
And the wolf is at the door
(Door)
These are the hungry years
Stand up and face your fears
Your faith can fight these tears
These are the hungry years
(Hungry)
Sometimes I watch you when you sleep
So safely unaware we might be in to deep
I hide my feelings behind these shades
Like you don’t see
Yeah if we pull together we can make this climb
With a love as tough as these desperate times
Will you stand beside me like you did before
Now the storm is at the window
And the wolf is at the door
(Door)
These are the hungry years
Stand up and face your fears
Your faith can fight these tears
These are the hungry years
(Hungry)
Can you remember the feelings we had
Baby, the first time we touched
Is there a way to find it again
Girl is that askin' too much, too much
Would you still love me, if just perhaps
The roof above our heads should suddenly collapse
Will you stand beside me like you did before
When the storm is at the window
And the wolf is at the door
(Door)
These are the hungry years
Stand up and face your fears
Your faith can fight these tears
These are the hungry years
(Hungry)
These are the hungry years
Stand up and face your fears
Your faith can fight these tears
These are the hungry years
(Hungry)
Hungry years
Hungry years

Tradução da letra

Você ainda me amaria, se apenas talvez
O telhado por cima das nossas cabeças deve ruir de repente.
Ainda me aceitarias pelo que sou Se não tivesse nada
Este coração é um motor, a funcionar bem
Estou em pele e osso e ainda estou a lutar limpo
Você compartilha esta visão, este sonho imprudente
Como no dia em que nos conhecemos.
Sim, se trabalharmos juntos podemos puxar este comboio.
Não posso esperar para sempre pelo vento da mudança
Vais ficar ao meu lado como fizeste antes?
Quando a tempestade está na janela
E o lobo está à porta
(Porta)
Estes são os anos famintos
Levanta-te e enfrenta os teus medos.
A tua fé pode lutar contra estas lágrimas.
Estes são os anos famintos
(Faminto)
Às vezes vejo-te quando dormes
Tão seguros e inconscientes que podemos estar no fundo
Escondo os meus sentimentos por trás destas sombras
Como se não visses
Sim, se nos unirmos podemos fazer esta escalada
Com um amor tão duro como estes tempos desesperados
Vais ficar ao meu lado como fizeste antes?
Agora a tempestade está na janela
E o lobo está à porta
(Porta)
Estes são os anos famintos
Levanta-te e enfrenta os teus medos.
A tua fé pode lutar contra estas lágrimas.
Estes são os anos famintos
(Faminto)
Lembras - te dos sentimentos que tínhamos?
Querida, a primeira vez que tocamos
Há alguma maneira de encontrá-lo novamente?
A rapariga é que está a pedir demais, demais
Você ainda me amaria, se apenas talvez
O telhado por cima das nossas cabeças deve ruir de repente.
Vais ficar ao meu lado como fizeste antes?
Quando a tempestade está na janela
E o lobo está à porta
(Porta)
Estes são os anos famintos
Levanta-te e enfrenta os teus medos.
A tua fé pode lutar contra estas lágrimas.
Estes são os anos famintos
(Faminto)
Estes são os anos famintos
Levanta-te e enfrenta os teus medos.
A tua fé pode lutar contra estas lágrimas.
Estes são os anos famintos
(Faminto)
Anos de fome
Anos de fome