Survivor — Can't Let You Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Let You Go" de Survivor.
Letra
Two eyes that haunt me When I turn out the light
Two lips that taunt me From the darkness each night
I try and hide my heart
To keep my distance in the dark
What makes me fall apart
And call out your name
Just when I’m certain
That you’re out of my mind
This feeling grips me So hard to define
This yearning inside
Just can’t deny it I can’t let you go Don’t understand it Just can’t tell you no Don’t leave me stranded
Cause I just can’t let you go*
It’s such a fine line
I walk on the wire
Your heart’s a magnet
Pulling me to the fire
Girls like you are hard to shake
Like habits hard as hell to break
It might be my mistake
But I need you tonight
You must have something
To have held me so long
I’m not accustomed
To a feeling so strong
Don’t tell me it’s wrong
Just can’t deny it
Tradução da letra
Dois olhos que me assombram quando apago a luz
Dois lábios que me atormentam da escuridão todas as noites
Tento esconder o meu coração
Para manter a minha distância no escuro
O que me faz desmoronar
E chamar o teu nome
Quando tenho a certeza
Que Estás louco
Este sentimento é tão difícil de definir
Este anseio lá dentro
Não posso negar não posso deixar-te ir não entendo não posso dizer-Te Não Não me deixes preso
Porque não te posso deixar ir*
É uma linha ténue
Eu ando na corda bamba
O teu coração é um íman
Puxando-me para o fogo
Raparigas como Tu são difíceis de abanar.
Como hábitos difíceis de quebrar
Pode ser um erro meu.
Mas preciso de TI esta noite.
Deves ter alguma coisa.
Ter-me abraçado tanto tempo
Não estou acostumado.
A um sentimento tão forte
Não me digas que é errado.
Não posso negar