Survivor — Burning Bridges letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burning Bridges" de Survivor.
Letra
I can feel a strong desire,
A distant fire burning through the past
Deep inside my heart is yearning,
A bridge is burning
There’s just no turning back
After all the hell I’ve tasted,
Years I’ve wasted,
Love that slipped away
Suddenly a vision shook me,
I see the fool I’d become content to play
Over one-way streets in blindin' heat
I carry this torch alone
I ask for no directions home
I’m a fugitive of love and this heart’s been burned
Burnin' bridges behind me You can follow me down but it’s plain to see
I’m a victim of the burn and it’s third degree
Setting bridges on fire*
I will go to any length
To find the strength
To face the night alone
Standing on the edge of time,
I cross the line
My heart becomes my own
Gonna tell you why you’re a fool
To try to cross a burning bridge
It’s a long hard fall from the top of the ridge
Tradução da letra
Posso sentir um desejo forte,
Um fogo distante a arder no passado
No fundo do meu coração está a ansiar,
Uma ponte está a arder
Não há volta a dar
Depois de tudo o que provei,
Anos que desperdicei,
Amor que escapou
De repente, uma visão abalou-me.,
Vejo o tolo que me tinha conformado em jogar.
Ao longo de ruas de Sentido Único no calor cego
Eu carrego esta tocha sozinho
Não peço indicações para casa.
Sou um fugitivo do amor e este coração foi queimado
Pontes a arder atrás de mim podes seguir - me mas é claro ver
Sou vítima da queimadura e é de terceiro grau.
Incendiar pontes*
Eu vou para qualquer comprimento
Para encontrar a força
Para enfrentar a noite sozinha
De pé no limite do tempo,
Eu atravesso a linha
O meu coração torna-se meu
Vou dizer-te porque és um tolo
Para tentar atravessar uma ponte em chamas
É uma longa e dura queda do topo do cume