Survive This! — Where I Belong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where I Belong" de Survive This!.
Letra
You never know what you’re looking for
Always look around like there’s something more for sure
Come on, come on, I really think so
Move on, move on, time to let it go
Everybody’s got a lot to learn
You’ll come to find out what the smaller things are worth
You always try to leave this town
Until you find out there’s a reason to stick around
So goodnight sounds right
It’s better than saying goodbye
Cause coming home feels so right
Your right where I belong
So sing along and let this song remind you
I may be gone but my heart still finds you
So goodnight sounds right
It’s better than saying goodbye
I never knew I could feel so whole
You opened up my mind to a whole new world of hope
You’re right, you’re right, I really think so
Goodnight, goodnight, time to let me go
I can’t believe I count the days
Racing down the clock till the nights can fade away
Hoping I can see you smile
Waiting down the road at the end of the mile
So goodnight sounds right
It’s better than saying goodbye
Cause coming home feels so right
Your right where I belong
So sing along and let this song remind you
I may be gone but my heart still finds you
So goodnight sounds right
It’s better than saying goodbye
When you call me on the phone
To hear my voice you feel alone
Struggling to keep a hold
From the dial tone
Feel the strength inside my sound
Hear my voice I’ll say it loud
You are the one that makes me whole
So goodnight sounds right
It’s better than saying goodbye
Cause coming home feels so right
Your right where I belong
So sing along and let this song remind you
I may be gone but my heart still finds you
So goodnight sounds right
It’s better than saying goodbye
So goodnight sounds right
It’s better than saying goodbye
Cause coming home feels so right
Your right where I belong
So sing along and let this song remind you
I may be gone but my heart still finds you
So goodnight sounds right
It’s better than saying goodbye
It’s better than saying goodbye
It’s better than saying goodbye
So sing along and let this song remind you
I may be gone but my heart still finds you
So goodnight sounds right
It’s better than saying goodbye
It’s better than saying goodbye
It’s better than saying goodbye
Tradução da letra
Nunca se sabe o que se procura
Olha sempre à tua volta como se houvesse algo mais certo
Vá lá, vá lá, acho que sim.
Segue em frente, segue em frente, está na hora de esquecer
Toda a gente tem muito que aprender.
Vais descobrir quanto valem as coisas mais pequenas.
Tentas sempre sair desta cidade.
Até descobrires que há uma razão para ficares por aqui.
Então, boa noite parece-me bem.
É melhor do que dizer adeus.
Porque voltar para casa é tão certo
O teu direito onde eu pertenço
Então canta e deixa esta canção lembrar - te
Posso ter partido, mas o meu coração ainda te encontra.
Então, boa noite parece-me bem.
É melhor do que dizer adeus.
Nunca soube que podia sentir-me tão completa
Abriste a minha mente para um novo mundo de esperança
Tens razão, tens razão, acho que sim.
Boa noite, Boa noite, hora de me deixar ir
Não acredito que conto os dias
Correr pelo relógio até que as noites se desvaneçam
Espero ver-te sorrir
À espera na estrada no fim da milha
Então, boa noite parece-me bem.
É melhor do que dizer adeus.
Porque voltar para casa é tão certo
O teu direito onde eu pertenço
Então canta e deixa esta canção lembrar - te
Posso ter partido, mas o meu coração ainda te encontra.
Então, boa noite parece-me bem.
É melhor do que dizer adeus.
Quando me telefonares
Para ouvir a minha voz sentes-te sozinho
Lutando para manter um controle
Do tom de marcação
Sente a força dentro do meu som
Ouve a minha voz Vou dizê-lo em voz alta
Tu é que me fazes completo.
Então, boa noite parece-me bem.
É melhor do que dizer adeus.
Porque voltar para casa é tão certo
O teu direito onde eu pertenço
Então canta e deixa esta canção lembrar - te
Posso ter partido, mas o meu coração ainda te encontra.
Então, boa noite parece-me bem.
É melhor do que dizer adeus.
Então, boa noite parece-me bem.
É melhor do que dizer adeus.
Porque voltar para casa é tão certo
O teu direito onde eu pertenço
Então canta e deixa esta canção lembrar - te
Posso ter partido, mas o meu coração ainda te encontra.
Então, boa noite parece-me bem.
É melhor do que dizer adeus.
É melhor do que dizer adeus.
É melhor do que dizer adeus.
Então canta e deixa esta canção lembrar - te
Posso ter partido, mas o meu coração ainda te encontra.
Então, boa noite parece-me bem.
É melhor do que dizer adeus.
É melhor do que dizer adeus.
É melhor do que dizer adeus.