Surrogate — Shift The Blame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shift The Blame" de Surrogate.
Letra
This tragic thing will spread its tragic wings
And float into the sky
Where people in this town
Will turn a prying eye
The confidence you once held in your friends
Will crumble into sand
Shattering any hope
To be ever again
The people in this town they never sleep
They’re careful not to keep
Secrets that involve anyone with them
Then they will run their mouths behind your back
All for one good laugh
And deconstruct your life
You’ll never get back
With monumental failure
Comes monumental fame
I think it’s more than you can take
With monumental failure
Comes monumental shame
So I think it’s time you shift the blame
The keepers of the bars downtown on Main
Know your story but not your name
They’ve heard it a hundred times
From the flies that live there
Is that the kind of life you want to lead
The friends you want to keep
The stories you want told
To everyone back home?
With monumental failure
Comes monumental fame
I think it’s more than you can take
With monumental failure
Comes monumental shame
So I think it’s time you shift the blame
Even with your unrelenting eyes
Or the landscape oh so sleepy
Accidents with no reason or rhyme
Seem to have your name and number
(Ooh ooh)
So I think it’s time you shift the blame
Tradução da letra
Esta coisa trágica vai abrir as suas asas trágicas
E flutuar no céu
Onde as pessoas nesta cidade
Vai virar um olho curioso
A confiança que uma vez tiveste nos teus amigos
Vai desmoronar-se na areia
Destruindo qualquer esperança
Para ser nunca mais
As pessoas nesta cidade nunca dormem
Eles são cuidadosos para não manter
Segredos que envolvem qualquer um com eles
Então eles vão correr com as suas bocas nas tuas costas.
Todos por uma boa gargalhada
E desconstruir a tua vida
Nunca mais voltarás.
Com falha monumental
Vem a fama monumental
Acho que é mais do que podes aguentar
Com falha monumental
Vem vergonha monumental
Acho que está na altura de mudares a culpa.
Os Guardiões dos bares no centro, na Main.
Conheça a sua história mas não o seu nome
Já o ouviram centenas de vezes.
Das moscas que lá vivem
É esse o tipo de vida que queres levar?
Os amigos que queres manter
As histórias que queres contar
Para todos em casa?
Com falha monumental
Vem a fama monumental
Acho que é mais do que podes aguentar
Com falha monumental
Vem vergonha monumental
Acho que está na altura de mudares a culpa.
Mesmo com os teus olhos incansáveis
Ou a paisagem tão sonolenta
Acidentes sem razão Ou Rima
Parece ter o seu nome e número.
(Ooh ooh ooh)
Acho que está na altura de mudares a culpa.