Сурганова и Оркестр — Д' Арк letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Д' Арк" de Сурганова и Оркестр.
Letra
В осенних лесах на рассвете пожар.
Солнце упало вчера, а сегодня трава догорает.
Над головами флаг,
Новое солнце золотом в небе сверкает.
О, любимая, не жалей ни о ком,
Ветры у ног твоих, небо над головой, сила с тобой.
Какая холодная будет зима,
И лошади чувствуют эту зиму.
Хватит ли, хватит ли мне тепла,
Даже не до конца, хотя бы до середины?
Но поздно, некуда отступать,
Я уже под деревьями.
И только ты здесь на все сто двадцать пять,
Я стою за твоей спиной, я смотрю тебе в спину.
Мы выйдем к морю, мы увидим лед,
Черное море вдруг станет белым.
Так может продлится тысячи лет,
Если не бросить на лед свое тело.
Медленно тает, стынет кровь в груди.
Мне не хватает, мне любви не хватает.
О, любимая, ты одна, ты впереди,
А я превращаюсь в лед, я тебя оставляю.
О, не жалей ни о ком,
Ветры у ног твоих, небо над головой, сила с тобой.
Tradução da letra
No outono de florestas na madrugada de fogo.
O sol caiu ontem, e hoje, a grama se exaure.
Acima de suas cabeças bandeira,
Um novo sol de ouro no céu brilha.
Oh, querida, não tenha dó de ninguém,
Os ventos os teus pés, céu acima de sua cabeça, a força está com você.
Qual é o frio inverno,
E os cavalos sentem este inverno.
Será que, será que teria de calor,
Mesmo não até o fim, pelo menos até meados?
Mas tarde, para onde recuar,
Eu já sob as árvores.
E só você aqui em todos os cento e vinte e cinco,
Eu estou por trás, eu vejo-te nas costas.
Nós sairemos para o mar, veremos gelo,
O mar negro, de repente, torna-se branca.
Assim, pode durar milhares de anos,
Se não jogar no gelo do seu corpo.
Lentamente derretendo, esfriando o sangue no peito.
Não me falta-me o amor não é suficiente.
Oh, querida, você é um, você está à frente de,
E eu превращаюсь no gelo, eu te deixo.
Oh, não tenha dó de ninguém,
Os ventos os teus pés, céu acima de sua cabeça, a força está com você.