Surfer Blood — Dorian letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dorian" de Surfer Blood.
Letra
What fire possesses you?
To live the way you do From the cliffs at Oahu
A hymn for a holy fool
From a peeling mountain
In a final test
Said «I'm sorry but I can’t stay
I’m tangled up in power lines»
There’s no glory and there’s no blaze
Do you still have some part to play?
Do you have anything to say?
Before you take this leap of faith?
From a blank volcano
In a final blaze
Now we’re strangers in a strange place
At the margins of the Earth
But we were better off in paradise
All we ever got were parasites
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
We were better off in paradise
All we ever got were parasites
Say to me «We're going home»
Say «Aloha, we’re on our own from now on»
In a breath he vanished
He just flew away
Now he’s tangled up in power lines
At the margins of the Earth
Tradução da letra
Que fogo vos possui?
Para viver como você vive dos penhascos em Oahu
Um hino para um santo tolo
De uma montanha descascada
Num ensaio final
Disse: "desculpa, mas não posso ficar .
Estou enredado em linhas de energia»
Não há glória e não há chama
Ainda tens algum papel a desempenhar?
Tens alguma coisa a dizer?
Antes de dar esse salto de fé?
De um vulcão em branco
Em um fogo final
Agora somos estranhos num lugar estranho
Nas margens da Terra
Mas estávamos melhor no paraíso
Tudo o que tivemos foram parasitas.
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Estávamos melhor no paraíso
Tudo o que tivemos foram parasitas.
Diz-me " vamos para casa»
Diz " Aloha, estamos por nossa conta a partir de agora»
Em um suspiro ele desapareceu
Ele voou para longe.
Agora ele está enrolado em linhas de energia
Nas margens da Terra