Supertramp — You Started Laughing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Started Laughing" de Supertramp.

Letra

When you’re in heaven
What you gonna do?
You’re gonna sit around a cloud and say
«Hey what a lovely view»
Is there a reason
Why you’re like you are?
Is there a reason you’ll be leaving?
Is my love out of season?
I wouldn’t mind but to me that is treason
You started laughing
When I held you in my arms
You started leaving
When I told you of my charms
I was in love with you
And then you said we’re through
And then I said boo hoo
Was my tie not on straight?
Was it something I ate?

Tradução da letra

Quando estás no céu
O que vais fazer?
Vais sentar-te à volta de uma nuvem e dizer
"Que bela vista»
Há alguma razão?
Porque és como és?
Há alguma razão para te ires embora?
O meu amor está fora de época?
Não me importava, mas para mim isso é traição.
Começaste a rir.
Quando te segurei nos meus braços
Começaste a sair.
Quando te falei dos meus encantos
Eu estava apaixonado por ti.
E depois disseste que tínhamos acabado.
E então eu disse boo hoo
A minha gravata não estava direita?
Foi alguma coisa que comi?