Supertramp — Friend In Need letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Friend In Need" de Supertramp.
Letra
Hey buddy, want to talk to you
'Bout a friend in need, a friend indeed
I hear you got a few friends too
Who live up the stairs, sell their wears
And they don’t care, 'cause they don’t know that
Ooh, he’s very lonely
Ooh, he’s lost his one and only
Woman that he’s ever had
He sure feels bad, can you make him glad?
Hey Mister, can you help him out?
Can you put him straight, before it gets too late
And show him what it’s all about?
Hey Mister, well, he’s got the dough
How much will it be to pay the fee?
I guess that you can see through me So I’ll be straight with you, I’ll tell the truth
Friend in need is just really me
Tradução da letra
Amigo, quero falar contigo.
'Sobre um amigo em necessidade, um amigo realmente
Ouvi dizer que também tens alguns amigos.
Que vivem lá em cima, vendem os seus vestidos
E não se importam, porque não sabem disso.
Ooh, ele é muito solitário
Ooh, ele perdeu o seu único e único
Mulher que ele alguma vez teve
Ele sente-se mesmo mal, podes fazê-lo feliz?
Senhor, pode ajudá-lo?
Podes pô - lo direito, antes que seja tarde demais?
E mostrar-lhe do que se trata?
Ei Senhor, bem, ele tem a massa
Quanto vai ser para pagar a taxa?
Acho que consegues ver através de mim, por isso vou ser sincero contigo, vou dizer a verdade.
Amigo em necessidade sou mesmo eu