Superman Is Dead — Beyond This Honesty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beyond This Honesty" de Superman Is Dead.
Letra
When I found the love it’s seem so hard
To make it close here in my heart
Break the single day out of my time
But then the good things never come
Oh feel my heart
It’s gonna blow by one two three
But I got nothing much to lose
Send back the dime
Won’t ease the pain cause I got mine
Yea I got my own misery
So I’ll say what I say
And do what I do, and I will be true
Beyond this honesty
Oh, I thought the angel will be you
Oh, now you spit fire on my face
Oh, you start to talk like you’re god
Oh, you put the stupid music on
(Oh what the fuck!)
All the joke that used to make me laugh
Now it’s just dumb you said it too much
All the beauty came out from your face
It doesn’t scratch my eyes again
Hi what’s your name
Can I kiss your lips, baby I love you
Wish I didn’t speak those words to you
Now I realize that you try so hard
Always put me down
Hey baby this man had enough
So just say what you say
And do what you do, It won’t be for long
Beyond this honesty
Oh, she bring me down about my style
Oh, why don’t you burn like a Barbie doll
Oh, she likes the macho kind a guy
Oh, no wonder she act like one too
(Oh what the fuck!)
Tradução da letra
Quando encontrei o amor parece tão difícil
Para o fazer fechar aqui no meu coração
Tira o único dia do meu tempo
Mas as coisas boas nunca chegam
Oh sente o meu coração
Vai explodir por um, dois, três.
Mas não tenho muito a perder
Devolve a moeda.
Não alivio a dor porque tenho a minha
Sim, tenho a minha própria miséria.
Então vou dizer o que digo
E fazer o que eu faço, e serei verdadeiro
Para além desta honestidade
Pensei que o anjo serias tu.
Agora cuspiste fogo na minha cara
Começas a falar como se fosses Deus.
Oh, puseste a música estúpida
Que merda!)
Toda a piada que me fazia rir
Agora é uma parvoíce dizeres isso demais.
Toda a beleza saiu da tua cara
Não me coça os olhos outra vez.
Olá, como te chamas?
Posso beijar-te os lábios, querida? amo-te.
Quem me dera não te ter dito essas palavras.
Agora percebo que te esforças tanto.
Põe-me sempre no chão.
Querida, este homem já teve o suficiente.
Por isso, diz O Que dizes.
E faz o que fazes, não será por muito tempo.
Para além desta honestidade
Oh, ela deprime-me sobre o meu estilo
Porque não te queimas como uma boneca Barbie?
Oh, ela gosta de um tipo Machão.
Não admira que ela também aja como tal.
Que merda!)