Supergrass — Sometimes I Make You Sad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sometimes I Make You Sad" de Supergrass.
Letra
Shut out the world, you can do it,
Then let me climb inside,
There’s only one way you can do it,
Just let your mind unwind,
So to the world I say «Hello!»,
But the people don’t care,
There’s nothing out there,
Once there was a boy,
Spent days all alone,
In a rowing boat,
Living in Rome,
Set sail for the sea,
Get back on this song,
Get back on.
Young love we’ll have to through it,
Sometimes I make you sad,
Stamp out the beat so you can do it,
It’s like the world we share,
And when the curtain falls on you,
The people don’t care,
'Cos nothing out there,
And not a word I’ve said is true,
But the people don’t care,
'Cos there’s nothing out there,
Don’t you know!
Tradução da letra
Fecha o mundo, tu consegues.,
Então deixa-me entrar,
Só há uma maneira de o fazer.,
Deixa a tua mente relaxar,
Então ao mundo eu digo "Olá!»,
Mas as pessoas não se importam.,
Não há nada lá fora.,
Era uma vez um rapaz.,
Passou dias sozinho,
Num barco a remos,
Viver em Roma,
Zarpar para o mar,
Volta para esta canção,
Volta a andar.
Amor jovem vamos ter que passar por isso,
Às vezes deixo-te triste,
Elimina a batida para que possas fazê-lo.,
É como o mundo que partilhamos,
E quando a cortina cair sobre ti,
As pessoas não se importam.,
'Cos nothing out there,
E nem uma palavra do que eu disse É verdade,
Mas as pessoas não se importam.,
Porque não há nada lá fora,
Não sabes?