Supergrass — Butterfly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Butterfly" de Supergrass.
Letra
Paterfamilia facing the storm
Write your opinions on the toilet walls
Entitled to nothing but butterfly wings
Those little decisions could lead to anything
Well, I could be crazy if only you’d let me If nobody tells you, you have to work it out
Wide eyed at moon rise the predator calls
It could be the last time they’ll need you anymore
The devil has left me, oh, it’s a smack in the face
'Cause when we’re together I get the sweetest taste
When I’m alone I dream in my mind of traveling through space
But when we’re together I just lose my way
But say can you hear me, oh, masters of war?
Fate is a journey, see what you’re heading for
Knowledge ain’t easy, insanity calls
Well, count yourself lucky that you don’t know it all
The devil has left me, oh, it’s a smack in the face
'Cause when we’re together I get the sweetest taste
When I’m alone I dream in my mind of traveling through space
But when we’re together I just lose my way
Every morning, every day of my life
Feels like the turning of a page
Without a warning there’s a change in the night
Could be the dawning of an age
Millions of people with butterfly wings
Your tiny decisions could lead to anything, oh Paterfamilia, facing the storm
Write your opinions on the toilet walls
Entitled to nothing with butterfly wings
Those little decisions can lead to anything, oh
Tradução da letra
Paterfamilia enfrentando a tempestade
Escreve as tuas opiniões nas paredes da sanita.
Sem direito a nada além de asas de borboleta
Essas pequenas decisões podem levar a qualquer coisa.
Bem, eu podia ser louco Se me deixasses se ninguém te dissesse, tens de resolver isso.
Olhos bem abertos na Lua o predador chama
Pode ser a última vez que vão precisar mais de TI.
O diabo deixou-me, oh, é uma bofetada na cara
Porque quando estamos juntos tenho o gosto mais doce
Quando estou sozinho sonho na minha mente de viajar pelo espaço
Mas quando estamos juntos eu perco o meu caminho
Mas digam-me, conseguem ouvir-me, senhores da guerra?
O destino é uma viagem, vê para onde te diriges.
Conhecimento não é fácil, insanidade chama
Bem, considera-te com sorte por não saberes tudo.
O diabo deixou-me, oh, é uma bofetada na cara
Porque quando estamos juntos tenho o gosto mais doce
Quando estou sozinho sonho na minha mente de viajar pelo espaço
Mas quando estamos juntos eu perco o meu caminho
Todas as manhãs, todos os dias da minha vida
Parece a viragem de uma página
Sem um aviso há uma mudança na noite
Pode ser o amanhecer de uma era
Milhões de pessoas com asas de borboleta
Suas pequenas decisões podem levar a qualquer coisa, Oh Paterfamilia, enfrentando a tempestade
Escreve as tuas opiniões nas paredes da sanita.
Sem direito a nada com asas de borboleta
Essas pequenas decisões podem levar a qualquer coisa, oh