supergarage — What If I Forget letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What If I Forget" de supergarage.
Letra
You say you want an honest answer
Givin' me the simple question
Will I ever fuck another
Is anything I say forever
Does it really make a difference
You say it makes all the difference
But I’m not one to talk the future
Especially when I’m gone today
Remember who’s your friend
And who’s your favorite fan
And who will understand
But what if I forget… and what if I forget…
Does it mean I failed your test… oh no
Taking in all my reasons
And making up all my excuses
Like I need time to focus
Now’s a good time to be selfish
Remember who’s your friend
And who’s your favorite fan
And who will understand
'Cause what if I forget… and what if I forget…
Does it mean I failed your test… oh no
(Don't tell me 'cause I’ll forget it)
(Don't tell me 'cause I’ll forget it)
(Don't tell me 'cause I’ll forget it)
Tired of racing around the issue
(Don't tell me 'cause I’ll forget it)
Hope to reach the heart of matter
(Don't tell me 'cause I’ll forget it)
I don’t need more clues to figure
(Don't tell me 'cause I’ll forget it)
There’s no reason to continue
(Don't tell me 'cause I’ll forget it)
Although it may seem pathetic
(Don't tell me 'cause I’ll forget it)
How these tests I’m always failing
(Don't tell me 'cause I’ll forget it)
So if you want to settle the issue
(Don't tell me)
Don’t tell me 'cause I’ll probably… forget it
Tradução da letra
Dizes que queres uma resposta honesta
Dando - me a pergunta simples
Será que alguma vez fodo outro?
É tudo o que digo para sempre
Faz alguma diferença?
Dizes que faz toda a diferença
Mas não sou de falar do futuro.
Especialmente quando estou fora hoje.
Lembra-te Quem é o teu amigo.
E quem é o teu fã favorito
E quem vai entender
Mas e se eu me esquecer... e se eu me esquecer?…
Quer dizer que chumbei no teu teste...
Aceitando todas as minhas razões
E inventando todas as minhas desculpas
Como se precisasse de tempo para me concentrar.
Agora é uma boa altura para ser egoísta.
Lembra-te Quem é o teu amigo.
E quem é o teu fã favorito
E quem vai entender
Porque e se eu me esquecer... e se eu me esquecer…
Quer dizer que chumbei no teu teste...
Não me digas porque vou esquecer)
Não me digas porque vou esquecer)
Não me digas porque vou esquecer)
Cansado de correr em torno da questão
Não me digas porque vou esquecer)
Esperança de alcançar o coração da matéria
Não me digas porque vou esquecer)
Não preciso de mais pistas para perceber
Não me digas porque vou esquecer)
Não há razão para continuar
Não me digas porque vou esquecer)
Embora possa parecer patético
Não me digas porque vou esquecer)
Como estes testes estou sempre a falhar
Não me digas porque vou esquecer)
Então, se quiser resolver o problema
(Não me digas)
Não me digas porque eu provavelmente...