Superfunk — Lucky Star letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lucky Star" de Superfunk.
Letra
Let me be your lucky star
shining down on you
Lucky star babe
I wanna be babe,
your lucky star
let me be, be babe
I wanna be… baby, baby,… your lucky star
ohhohhoh
Listen
every night you look up in the sky babe,
there’s a light shining in the dark there,
it’s me looking down on you girl,
in my heart, you’re the only one in my world,
takes some time, just some time to know me,
and let me show you how much you mean to me,
all this love is waiting here just for you,
i’ll be your star shining through,
i want to be your lucky star,
i wanna be,
i want to be your lucky star,
your lucky star babe,
all alone…
i want to be your luckystar
(want to be your luckystar… luckystar shinin’down on you)
i want to be your luckystar
Listen babe.
Heart to heart, is where i wanna be,
whith your love, i know i am complete
I’m here every step of the way, and i see you each and every day.
My love for you is so strong,
and i know, that nothing will go wrong
with you in my life I’ll be so happy;
you won’t regret my love!
(Babe, babe…)
i want to be your luckystar
that star babe… shinin’down on you
i want to be your luckystar
i wanna be that, i wanna be that luckystar babe
i want to be (star babe.) your luckystar,
shinin’down on you, shinin’down on you
(i want to be) i want to be your luckystar
(that luckystar babe)
Let me explain.
My love for you is real
Something i can feel deep inside my body
my soul.
Now i wanna be that star shining down you,
watching over you.
Every step of the way.
Just let me that star shining in the night…
When you look up, you’ll feel my love
i want to (let me be…) be your luckystar
(yeahh… That luckystar babe)
i want to be (luckystar baby) your luckystar
i wanna be, i wanna be that luckystar
(i want to be your luckystar)
The luckystar babe
I want to be your luckystar
Over and over, i wanna love you!
(i want to be your luckystar)
Yeahhh… babe babe…
i wanna be that luckystar babe,
i wanna be that luckystar babe
i want to (you don’t know) be your luckystar
You don’t know,
how much I realy realy love you, babe…
i want to be your luckystar
Ohhohhohhoh
I wanna that star, babe
Let me be your luckystar,
shining down on you,
shining down on you…
Tradução da letra
Deixa - me ser a tua estrela da sorte
a brilhar em ti
Lucky star babe
I wanna be babe,
a tua estrela da sorte
deixa-me ser, querida
Eu quero ser... querida, querida, ... a tua estrela da sorte.
ohhohhoh
Escutem
todas as noites olhas para o céu, querida,
há uma luz a brilhar no escuro,
sou eu a olhar para ti, miúda.,
no meu coração, és o único no meu mundo,
leva algum tempo, algum tempo para me conhecer,
e deixa-me mostrar-te o quanto significas para mim.,
todo este amor está esperando aqui só por você,
serei a tua estrela a brilhar,
quero ser a tua estrela da sorte,
eu quero ser,
quero ser a tua estrela da sorte,
a tua estrela da sorte,
sozinho…
quero ser a tua luckystar.
(quer ser o seu luckystar... luckystar shinin ' down on you)
quero ser a tua luckystar.
Ouve, querida.
De coração para coração, é onde eu quero estar,
whith your love, I know i'm complete
Estou aqui a cada passo do caminho, e vejo-te todos os dias.
O meu amor por ti é tão forte,
e sei que nada vai correr mal.
contigo na minha vida serei tão feliz;
não te arrependerás do meu amor!
(Babe, babe…)
quero ser a tua luckystar.
aquela estrela ... a brilhar em ti
quero ser a tua luckystar.
eu quero ser isso, eu quero ser aquela miúda sortuda
quero ser.) a sua luckystar,
shinin'down on you, shinin'down on you
quero ser a tua luckystar
(that luckystar babe)
Deixa-me explicar.
O meu amor por ti é real
Algo que posso sentir dentro do meu corpo
a minha alma.
Agora quero ser essa estrela a iluminar - te,
a tomar conta de ti.
Cada passo do caminho.
Deixa-me apenas aquela estrela a brilhar na noite…
Quando olhares para cima, sentirás o meu amor
i want to (let me be...) be your luckystar
(yeahh... that luckystar babe)
eu quero ser (luckystar baby) o teu luckystar
eu quero ser, eu quero ser esse luckystar
(i want to be your luckystar)
The luckystar babe
Quero ser a tua luckystar.
Vezes sem conta, Quero Amar-te!
(i want to be your luckystar)
Yeahhh ... babe babe…
eu quero ser o tal luckystar babe,
eu quero ser o tal luckystar babe
i want to (you don't know) be your luckystar
Tu não sabes,
o quanto eu realmente te amo, querida…
quero ser a tua luckystar.
Ohhohhohhoh
Eu quero essa estrela, querida
Deixa - me ser a tua luckystar,
a brilhar em ti,
a brilhar em ti…