Superchick — Pure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pure" de Superchick.
Letra
This is my brand new day starting now
I let go the things that weigh me down
And rob me of the beauty thats to be found
And life all around
And this is my prayer without ceasing, the negative releasing
And as i rise above, my burden is easing
I bring the pure flow like water around
The rocks of life won’t pull me down
I bring the pure flow, drink so deep
The river of life, my soul at ease
I bring the pure flow like water around
The rocks of life won’t pull me down
I bring the pure flow, rising above
The storms of life to live and love
This is my brand new day in the light
Troubles rising up on the left and the right
I keep my eyes fixed on where i want to go, the rest will follow
And this is my prayer without ceasing, the negative releasing
And as i rise above my burden is easing
I bring the pure flow like water around
The rocks of life won’t pull me down
I bring the pure flow, drink so deep
The river of life, my soul at ease
I bring the pure flow like water around
The rocks of life won’t pull me down
I bring the pure flow, rising above
The storms of life to live and love
This is my brand new day starting now
Letting go of the ways that i fall down
The old can be made new, the lost can be found, the lost will be found
And this is my prayer without ceasing, the negative releasing
And as i rise above my burden is easing
I bring the pure flow like water around
The rocks of life won’t pull me down
I bring the pure flow, drink so deep
The river of life, my soul at ease
I bring the pure flow like water around
The rocks of life won’t pull me down
I bring the pure flow, rising above
The storms of life to live and love
My soul is at ease and i am free
My soul is at ease and i am free
This is my day, my soul is at ease and i am free
(and i am free, and i am free)
I bring the pure flow like water around
The rocks of life won’t pull me down
I bring the pure flow, drink so deep
The river of life, my soul at ease
I bring the pure flow like water around
The rocks of life won’t pull me down
I bring the pure flow, rising above
The storms of life to live and love
Tradução da letra
Este é o meu novo dia a começar agora.
Deixei ir as coisas que me pesam
E roubar - me a beleza que se encontra
E a vida ao seu redor
E esta é a minha oração sem cessar, a libertação negativa
E à medida que me levanto acima, o meu fardo está a aliviar
Eu trago o fluxo puro como a água ao redor
As pedras da vida não me vão derrubar
Trago o fluxo puro, bebo tão fundo
O rio da vida, a minha alma à vontade
Eu trago o fluxo puro como a água ao redor
As pedras da vida não me vão derrubar
Eu trago o fluxo puro, subindo acima
As tempestades da vida para viver e amar
Este é o meu novo dia na luz
Problemas surgindo à esquerda e à direita
Mantenho os olhos fixos onde quero ir, o resto segue-me.
E esta é a minha oração sem cessar, a libertação negativa
E quando me levanto acima do meu fardo está a aliviar
Eu trago o fluxo puro como a água ao redor
As pedras da vida não me vão derrubar
Trago o fluxo puro, bebo tão fundo
O rio da vida, a minha alma à vontade
Eu trago o fluxo puro como a água ao redor
As pedras da vida não me vão derrubar
Eu trago o fluxo puro, subindo acima
As tempestades da vida para viver e amar
Este é o meu novo dia a começar agora.
Deixando de lado os caminhos pelos quais eu caio
O velho pode ser feito novo, O perdido pode ser encontrado, o perdido será encontrado
E esta é a minha oração sem cessar, a libertação negativa
E quando me levanto acima do meu fardo está a aliviar
Eu trago o fluxo puro como a água ao redor
As pedras da vida não me vão derrubar
Trago o fluxo puro, bebo tão fundo
O rio da vida, a minha alma à vontade
Eu trago o fluxo puro como a água ao redor
As pedras da vida não me vão derrubar
Eu trago o fluxo puro, subindo acima
As tempestades da vida para viver e amar
A minha alma está à vontade e estou livre
A minha alma está à vontade e estou livre
Este é o meu dia, a minha alma está à vontade e eu estou livre
(e eu sou livre, e eu sou livre)
Eu trago o fluxo puro como a água ao redor
As pedras da vida não me vão derrubar
Trago o fluxo puro, bebo tão fundo
O rio da vida, a minha alma à vontade
Eu trago o fluxo puro como a água ao redor
As pedras da vida não me vão derrubar
Eu trago o fluxo puro, subindo acima
As tempestades da vida para viver e amar