Superchick — It's On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's On" de Superchick.
Letra
It all comes down to this
You take your best shot, might miss
You take it anyway
You’re gonna make your move today
Got the will, you’ll find the way
To change the world someday
Grab this moment before it’s gone
Today’s your day
It’s on (and on) it’s on (and on) it’s on (and on) today’s your day so come on,
bring it on
(and on) it’s on (and on) it’s on (and on) today’s your day so come on,
bring it on And the view will never change
Unless you decide to change it Don’t feel like it today
Just show up anyways
And though life will take you down
It only matters if you let it Get up, go through, press on Today’s your day
It’s on (and on) it’s on (and on) it’s on (and on) today’s your day so come on,
bring it on
(and on) it’s on (and on) it’s on (and on) today’s your day so come on,
bring it on And though you wanna quit
Don’t think you can get through it You’ve come too far to walk away
It’s not gonna be today
And no matter how you feel
It’s what you do that matters
This is your moment to be strong
Today’s your day
It’s on (and on) it’s on (and on) it’s on (and on) today’s your day so come on bring it on
(and on) it’s on (and on) it’s on (and on) today’s your day so come on,
bring it on
(no matter how you feel, it’s what you do that matters it’s your moment to be strong)
It’s on (and on) it’s on (and on) it’s on (and on) today’s your day so come on bring it on
(and on) it’s on (and on) it’s on (and on) today’s your day so come on,
bring it on
Tradução da letra
Tudo se resume a isto.
Dá o teu melhor, podes falhar.
Leva-o na mesma.
Vais fazer a tua jogada hoje.
Tens o testamento, vais encontrar o caminho
Para mudar o mundo um dia
Agarra este momento antes que desapareça.
Hoje é o teu dia
Hoje é o teu dia.,
vamos a isso.
hoje é o teu dia.,
traga-o e a vista nunca mudará
A não ser que decidas mudá-lo, não te sintas assim hoje.
Aparece na mesma.
E embora a vida te destrua
Só importa se o deixares levantar-se, avançar, carregar hoje é o teu dia.
Hoje é o teu dia.,
vamos a isso.
hoje é o teu dia.,
trá-lo e embora queiras desistir
Não penses que consegues passar por isso. Vieste demasiado longe para te afastares.
Não vai ser hoje.
E não importa como te sintas
É o que fazes que importa.
Este é o teu momento de ser forte.
Hoje é o teu dia
Hoje é o teu dia.
hoje é o teu dia.,
vamos a isso.
(não importa como você se sente, é o que você faz que importa é o seu momento de ser forte)
Hoje é o teu dia.
hoje é o teu dia.,
vamos a isso.