Superbus — Let Me Hold You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Hold You" de Superbus.
Letra
Let me hold you, let me hold you
Please make up your mind
Let me touch you, let me touch you
I know I’m not a guy
Let me kiss you, let me kiss you
Please make up your mind
Let me show you
Let me show you
I’m sure it will be fine
I wake up in the morning
What are you gonna say
If I tell you I’ve been sleeping
With you a mile away
I wake up in my fantasy
I wake up in my dream
But I know you don’t belong to me And I must erase the scene
Let me hold you, let me hold you
Please make up your mind
Let me touch you, let me touch you
I know I’m not a guy
Let me kiss you, let me kiss you
Please make up your mind
Let me show you
Let me show you
I’m sure it will be fine
I’m sorry if I bother you
But you know it’s just a game
I need to feel something new
Come on let’s try again
I’m sorry if I hurt you
But you know I’m not the same,
I need to feel something new
Come on, let’s try again!
Let me hold you, let me hold you
Please make up your mind
Let me touch you, let me touch you
I know I’m not a guy
Let me kiss you, let me kiss you
Please make up your mind
Let me show you
Let me show you
I’m sure it will be fine
I wake up in the morning
What are you gonna say
If I tell you I’ve been sleeping
With you a mile away
I wake up in my fantasy
I wake up in my dream
But I know you don’t belong to me And I must erase the scene
Let me hold you, let me hold you
Please make up your mind
Let me touch you, let me touch you
I know I’m not a guy
Let me kiss you, let me kiss you
Please make up your mind
Let me show you
Let me show you
I’m sure it will be fine
Let me hold you
Let me hold you
Let me hold you ohh
Let me hold you
Let me hold you
Let me hold you ohh
Tradução da letra
Deixa-me abraçar-te, deixa-me abraçar-te
Por favor, decide-te.
Deixa-me tocar-te, deixa-me tocar-te
Eu sei que não sou um homem.
Deixa-me beijar-te, deixa-me beijar-te
Por favor, decide-te.
Deixa-me mostrar-te.
Deixa-me mostrar-te.
Tenho a certeza que vai correr tudo bem.
Acordo de manhã.
O que vais dizer?
Se te disser que tenho dormido
Contigo a uma milha de distância
Acordo na minha fantasia
Acordo no meu sonho
Mas sei que não me pertences e tenho de apagar a cena.
Deixa-me abraçar-te, deixa-me abraçar-te
Por favor, decide-te.
Deixa-me tocar-te, deixa-me tocar-te
Eu sei que não sou um homem.
Deixa-me beijar-te, deixa-me beijar-te
Por favor, decide-te.
Deixa-me mostrar-te.
Deixa-me mostrar-te.
Tenho a certeza que vai correr tudo bem.
Desculpa se te incomodo.
Mas sabes que é só um jogo.
Preciso de sentir algo novo.
Vamos tentar outra vez.
Desculpa se te magoei.
Mas sabes que não sou o mesmo.,
Preciso de sentir algo novo.
Vamos tentar outra vez!
Deixa-me abraçar-te, deixa-me abraçar-te
Por favor, decide-te.
Deixa-me tocar-te, deixa-me tocar-te
Eu sei que não sou um homem.
Deixa-me beijar-te, deixa-me beijar-te
Por favor, decide-te.
Deixa-me mostrar-te.
Deixa-me mostrar-te.
Tenho a certeza que vai correr tudo bem.
Acordo de manhã.
O que vais dizer?
Se te disser que tenho dormido
Contigo a uma milha de distância
Acordo na minha fantasia
Acordo no meu sonho
Mas sei que não me pertences e tenho de apagar a cena.
Deixa-me abraçar-te, deixa-me abraçar-te
Por favor, decide-te.
Deixa-me tocar-te, deixa-me tocar-te
Eu sei que não sou um homem.
Deixa-me beijar-te, deixa-me beijar-te
Por favor, decide-te.
Deixa-me mostrar-te.
Deixa-me mostrar-te.
Tenho a certeza que vai correr tudo bem.
Deixa-me abraçar-te
Deixa-me abraçar-te
Deixa-me abraçar-te
Deixa-me abraçar-te
Deixa-me abraçar-te
Deixa-me abraçar-te