Super Furry Animals — Run-Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Run-Away" de Super Furry Animals.
Letra
[This song is based on a true story
Which would be fine if it wasn’t autobiographical]
I could have told you why:
It would have made me cry a little
I could have told you lies:
It would have made me die a little
I could have told you anything:
Exept the truth which burns my middle
Run away: that’s what I did today
Run away: there’s nothing I could have said
You found another love:
Someone to wipe away your tears
I left it all behind of me:
Never to turn and face my fears
We may have fought with teeth and nails:
I still recall your banking details
Run away: that’s what I did today
Run away: there’s nothing
I could have said
But cry a little
Lie a little
Die, just a little
Tradução da letra
[Esta canção é baseada em uma história verdadeira
O que seria bom se não fosse autobiográfico.]
Podia ter-te dito porquê.:
Ter-me-ia feito chorar um pouco.
Podia ter-te contado mentiras.:
Ter-me-ia feito morrer um pouco.
Podia ter-te dito Qualquer coisa.:
"Exept the truth which burns my middle
Fuja: foi o que eu fiz hoje
Não há nada que eu pudesse ter dito.
Encontraste outro amor:
Alguém que limpe as tuas lágrimas
Deixei tudo para trás:
Nunca me virar e enfrentar os meus medos
Podemos ter lutado com dentes e unhas.:
Ainda me lembro dos seus dados bancários.
Fuja: foi o que eu fiz hoje
Foge: não há nada
Eu podia ter dito.
Mas chora um pouco
Mente um pouco.
Morre, só um pouco.