Super Furry Animals — Do Or Die letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Do Or Die" de Super Furry Animals.

Letra

I got you
You got me We got plenty to see
Let’s sail the ocean, fancy-free
We could ride the camel
One hump or two?
If we do or die
We should try
If we don’t try
I say bye-bye
And if I say bye-bye
I’ll wonder why
We didn’t try
To do or die
Yeah yeah yeah
I am free
You are four
Let’s take a five
We could climb a mountain and landslide
We ride tornadoes
We eat tomatoes
If we do or die
We should try
If we don’t try
I say bye-bye
And if I say bye-bye
I’ll wonder why
We didn’t try
To do or die
Yeah yeah yeah
If we do or die
We should try
If we don’t try
I say bye-bye
And if I say bye-bye
I’ll wonder why
We didn’t try
To do or die
And if we do or die
We should try
If we don’t try
I say bye-bye
And if I say bye-bye
I’ll wonder why
We didn’t try
To do or die

Tradução da letra

Apanhei-te.
Tens-me a mim temos muito para ver
Vamos navegar pelo Oceano, livre de fantasias.
Podíamos montar o camelo.
Uma queca ou duas?
Se o fizermos ou morrermos
Devíamos tentar.
Se não tentarmos
Eu digo adeus.
E se eu disser adeus
Pergunto-me porquê.
Nós não tentamos
Para fazer ou morrer
Yeah yeah yeah
Estou livre.
Vocês são quatro.
Vamos fazer uma pausa de cinco minutos.
Podíamos escalar uma montanha e deslizar por terra.
Montamos tornados
Comemos tomates.
Se o fizermos ou morrermos
Devíamos tentar.
Se não tentarmos
Eu digo adeus.
E se eu disser adeus
Pergunto-me porquê.
Nós não tentamos
Para fazer ou morrer
Yeah yeah yeah
Se o fizermos ou morrermos
Devíamos tentar.
Se não tentarmos
Eu digo adeus.
E se eu disser adeus
Pergunto-me porquê.
Nós não tentamos
Para fazer ou morrer
E se o fizermos ou morrermos
Devíamos tentar.
Se não tentarmos
Eu digo adeus.
E se eu disser adeus
Pergunto-me porquê.
Nós não tentamos
Para fazer ou morrer