Suomen Idols — Tuulet puhaltaa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tuulet puhaltaa" de Suomen Idols.
Letra
Minne mennä voin lohtua nyt saamaan?
En tiedä, miksi tuntuu näin. Ei ole hyvä yksin olla
Valheet ja tuska nyt päästä mut pois
Yhden pyynnön jos mulle nyt sois:
Että tuulet puhaltais, sadepilvet poistais
Valaisis tän maan, ja uusi aika koittaa
Että tuulet puhaltais, uuden mahdollisuuden sais
Valokuva muistuttaa, sydäntäni polttaa
En öisin unta mä saa, maailma vie multa voimat
Valheet ja tuska nyt päästä mut pois
Yhden pyynnön jos mulle nyt sois:
Meren aallot mua kuljettaa
En kiinni mistään saa (kiinni mistään saa)
Sun kanssas kun vain vois (kun vain voisin)
Matkustaa paikkaan parempaan
Missä tuulet puhaltais, sadepilvet poistais
Valaisis tän maan, ja uusi aika koittaa
Missä tuulet puhaltais, uuden mahdollisuuden sais
Tradução da letra
Onde posso ir para me confortar agora?
Não sei porque me sinto assim. Não é bom estar sozinho.
Mentiras e dor agora para me tirar daqui
Um pedido para mim agora é sois:
Que os ventos sopram, as nuvens de chuva removem
Eu iluminarei a terra, e um novo tempo virá
Que os ventos sopram, outra oportunidade
A foto lembra-me, o meu coração está a arder
Não consigo dormir à noite, o mundo tira-me os poderes
Mentiras e dor agora para me tirar daqui
Um pedido para mim agora é sois:
As ondas do mar carregam-me
Não consigo apanhar nada.))
Contigo quando só podes (quando só eu podia)
Viajar para um lugar para melhor
Onde os ventos sopram, as nuvens de chuva
Eu iluminarei a terra, e um novo tempo virá
Onde os ventos sopram, você tem outra chance