Sunshine State — The Day After letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Day After" de Sunshine State.
Letra
Love will
Get you through anything
But a day like today
Tell me There’s always more fish in the sea
This one got away
Wasn’t it wonderful?
Wasn’t it right from the start?
You stood so close to me Talking so quietly
All I could hear was your heart
On the day after
The coffee tastes bitter
And the sunlight’s too bright for my eyes
On the day after
The future looks lonely
But at least now I’m too tired to cry
On the day after you said goodbye
Strange how everything’s different
But it still looks the same
This room, photos
And t-shirts, and dreams
I’ll pack them away
Was it impossible?
Wasn’t it worth it to stay?
You meant the world to me Held me and promised me But was it all just a game
On the day after
The coffee tastes bitter
And the sunlight’s too bright for my eyes
On the day after
The future looks lonely
But at least now I’m too tired to cry
On the day after you said goodbye
Was it impossible?
Wasn’t it right from the start?
You meant the world to me Held me and promised me All I could hear was your heart
All I could hear was your heart
On the day after
The coffee tastes bitter
And the sunlight’s too bright for my eyes
On the day after
The future looks lonely
But at least now I’m too tired to cry
On the day after you said goodbye
Tradução da letra
O amor vai
Ajudar-te a ultrapassar tudo
Mas um dia como o de hoje
Diz-me que há sempre mais peixe no mar
Este fugiu.
Não foi maravilhoso?
Não foi desde o início?
Estiveste tão perto de mim a falar tão calmamente
Tudo o que conseguia ouvir era o teu coração
No dia seguinte
O café tem um sabor amargo.
E a luz do sol é muito brilhante para os meus olhos
No dia seguinte
O futuro parece solitário
Mas pelo menos agora estou demasiado cansado para chorar
No dia depois de te despedires
Estranho como tudo é diferente
Mas ainda parece a mesma coisa.
Esta sala, fotos
E t-shirts e sonhos
Vou levá-los.
Era impossível?
Não valeu a pena ficar?
Significavas o mundo para mim abraçaste-me e prometeste-me, mas foi tudo apenas um jogo.
No dia seguinte
O café tem um sabor amargo.
E a luz do sol é muito brilhante para os meus olhos
No dia seguinte
O futuro parece solitário
Mas pelo menos agora estou demasiado cansado para chorar
No dia depois de te despedires
Era impossível?
Não foi desde o início?
Significavas o mundo para mim abraçaste-me e prometeste-me que tudo o que conseguia ouvir era o teu coração
Tudo o que conseguia ouvir era o teu coração
No dia seguinte
O café tem um sabor amargo.
E a luz do sol é muito brilhante para os meus olhos
No dia seguinte
O futuro parece solitário
Mas pelo menos agora estou demasiado cansado para chorar
No dia depois de te despedires