Sunshine Anderson — Where Have You Been letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Have You Been" de Sunshine Anderson.

Letra

You had to be hiding from me, all this time
Making me wait so very long, for you
Cause out of nowhere you just appeared before my eyes
Letting me know that there’d be no more lonely nights
Where have you been all of my life
What took me so long to get it right
Where have you been all of my life
(Tell me…)
How did you know when it was time, to make your move
And how did you know this heart of mine was this needing
Being with you helps me realize that dreams come true
Next time don’t take your sweet old time
To bring your love to me, oh yeah
Where have you been all of my life
What took me so long to get it right
Where have you been all of my life
To be honest, it’s not fair
That so much time went by before we had a chance to share
Our love, we should’ve been together
But it’s better late than never
Where have you been all of my life
Baby
Where have you been all of my life
Tell me Where have you been all of my life
What took me so long to get it right
Where have you been all of my life

Tradução da letra

Tinhas de te esconder de mim, todo este tempo.
Fazer-me esperar tanto tempo por ti
Porque do nada apareceste diante dos meus olhos
Dizendo-me que não haveria mais noites solitárias
Onde estiveste toda a minha vida?
Porque demorei tanto tempo a acertar
Onde estiveste toda a minha vida?
(Diga-me…)
Como é que sabias quando era a altura, para fazeres a tua jogada?
E como sabias que este meu coração precisava
Estar contigo ajuda-me a perceber que os sonhos se tornam realidade
Da próxima vez não tires os teus velhos tempos
Para trazer o teu amor para mim, oh sim
Onde estiveste toda a minha vida?
Porque demorei tanto tempo a acertar
Onde estiveste toda a minha vida?
Para ser honesto, não é justo.
Que tanto tempo passou antes de termos a oportunidade de partilhar
O nosso amor, devíamos ter estado juntos.
Mas é melhor tarde do que nunca
Onde estiveste toda a minha vida?
Bebe
Onde estiveste toda a minha vida?
Diz-me onde estiveste toda a minha vida
Porque demorei tanto tempo a acertar
Onde estiveste toda a minha vida?