Sunroof — Astronaut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Astronaut" de Sunroof.
Letra
I may not be an astronaut but I’ll fly you to the stars
We’ll dance on the moon and be home just as soon
As you realize where you are
And I may not own a fancy yacht but I’ll sail you though the bay
So take in the sight as I kiss you goodnight
And we’ll sing all our troubles away
When you’re feeling alone, I’ll be right there beside you
To carry you home, so you won’t be alone
And it’s sometimes it’s hard to explain all the things that you do that make me smile
I may not be a skydiver but we’ll reach the speed of sound
We’ll stare at the sky, and pretend we can fly
As our wings lift us up off the ground
When you’re feeling alone, I’ll be right there beside you
To carry you home, so you won’t be alone
And it’s sometimes it’s hard to explain all the things that you do that make me smile
Oh oh oh oh oh And I’ll be the fire that burns in your heart through the pouring rain
And I’ll keep you warm through this cold winter storm
When you call my name
(when you feel alone I’ll always be with you, you’re not alone
I can’t explain the things you do that make me smile)
When you’re feeling alone, I’ll be right there beside you
To carry you home, so you won’t be alone
And it’s sometimes it’s hard to explain all the things that you do that make me smile
I may not own a telescope but as long as I’m with you
We’ll stare at the stars, as I play this guitar
And I’ll sing you to sleep with the view
Tradução da letra
Posso não ser astronauta, mas vou levar-te às estrelas.
Dançaremos na Lua e estaremos em casa logo que possível.
Como você percebe onde você está
E posso não ter um iate chique, mas velejarei por ti na Baía.
Por isso vê a vista enquanto te beijo boa noite
E cantaremos todos os nossos problemas
Quando te sentires sozinha, estarei ao teu lado.
Para te levar para casa, para que não estejas sozinho.
E às vezes é difícil explicar todas as coisas que fazes que me fazem sorrir
Posso não ser um pára-quedista, mas atingiremos a velocidade do som.
Vamos olhar para o céu e fingir que podemos voar
Enquanto as nossas asas nos levantam do chão
Quando te sentires sozinha, estarei ao teu lado.
Para te levar para casa, para que não estejas sozinho.
E às vezes é difícil explicar todas as coisas que fazes que me fazem sorrir
Oh oh oh oh oh E eu serei o fogo que arde no teu coração através da chuva torrencial
E vou manter-te quente durante esta fria tempestade de Inverno
Quando chamas o meu nome
(quando você se sentir sozinho Eu estarei sempre com você, você não está sozinho
Não consigo explicar as coisas que fazes que me fazem sorrir)
Quando te sentires sozinha, estarei ao teu lado.
Para te levar para casa, para que não estejas sozinho.
E às vezes é difícil explicar todas as coisas que fazes que me fazem sorrir
Posso não ter um telescópio, mas enquanto estiver contigo
Vamos olhar para as estrelas, enquanto toco esta guitarra
E vou cantar-te para dormir com a vista