Sunrise Avenue — Out of Tune letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Out of Tune" de Sunrise Avenue.

Letra

This is the moment that I should just say S.E.I.S.
This is the moment I know I chose the wrong way
Another round of the shots
Can’t believe my eyes
Another dose of the stuff messing up my mind
How did I get so shamefully lost this way
How did it happen? I know there are rules to obey
It’s all a mess, I’m alone with sweat on me Don’t wanna watch all the things that it makes me see
I can’t stop taking it though I keep on trying
Baby I’m out of tune
And I can’t get it in Guess I’m fun for your
As I swim with the sin
I wanna get out of tune
Cause it feels like being in love
Baby I’m out of tune Cause of you
You are the one who can mess up my head
I can’t stand the love inside and it makes me sick
Another round of the shots
I can’t feel my hands
Another dose I’m to scared to understand
I can’t stop doing this though I keep on trying

Tradução da letra

Este é o momento em que eu devia dizer "S. E. I. S."
Este é o momento em que sei que escolhi o caminho errado.
Mais uma rodada de shots
Não acredito nos meus olhos
Outra dose da coisa a confundir-me.
Como é que me perdi tão vergonhosamente desta maneira?
Como aconteceu? Eu sei que há regras para obedecer
É tudo uma confusão, estou sozinho com suor em mim não quero ver todas as coisas que me faz ver
Não consigo parar de tomá-lo embora continue a tentar
Baby i'm out of tune
E não consigo fazê-lo. acho que sou divertido para ti.
Enquanto nado com o pecado
Quero ficar fora de sintonia
Porque é como estar apaixonado
Baby i'm out of tune Cause of you
Tu é que me podes dar cabo da cabeça.
Não suporto o amor dentro de mim e isso enoja-me.
Mais uma rodada de shots
Não sinto as mãos
Outra dose que tenho muito medo de entender
Não consigo parar de fazer isto apesar de continuar a tentar