Sunrise Avenue — Lifesaver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lifesaver" de Sunrise Avenue.
Letra
I find it hard to win
Back on the ground again
I feel like giving in But you’re my second wind
Don’t you ever tire
Facing all my fires
I don’t need no one but you right now
So, I say
Oh, my friend, you’re holding out your hand
I take it like an oar from the depth
Hey, Lifesaver, I’m drowning in despair
But you’re fighting for me right until the end.
You pull me back to land and save me once again
You help me wash away
The insane mistakes I made
And I see it in your face
My only source of grace
No, I don’t take for granted
All the time you’ve wasted
Making sacrifices for a fool
So, I say
You lift me higher,
You hold the fire,
You make me strong enough to stay
You lift me higher,
You hold the fire,
Made up stand tall
But without you I’d fall
You lift me higher,
You hold the fire,
You make me strong enough to stay!
Tradução da letra
Acho difícil ganhar
De volta ao chão outra vez
Apetece-me ceder, mas tu és o meu segundo vento.
Nunca te canses
Enfrentando todos os meus incêndios
Só preciso de TI agora.
Então, eu digo
Meu amigo, estás a estender a mão.
Tomo - o como um remo da profundidade
Salva-vidas, estou a afogar-me em desespero.
Mas estás a lutar por mim até ao fim.
Puxas - me de volta para terra e salvas-me mais uma vez.
Ajuda-me a lavar-me
Os erros loucos que cometi
E vejo - o na tua cara
A minha única fonte de graça
Não, eu não dou valor
Todo o tempo que desperdiçaste
Fazendo sacrifícios por um tolo
Então, eu digo
Tu elevas-me mais alto,
Não disparem.,
Fazes-me forte o suficiente para ficar
Tu elevas-me mais alto,
Não disparem.,
Made up stand tall
Mas sem ti eu cairia
Tu elevas-me mais alto,
Não disparem.,
Fazes-me forte o suficiente para ficar!