Sunny Neji — Jagajaga letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jagajaga" de Sunny Neji.
Letra
I don pass Ten, I don pass Twenty
I don pass even Thirty sef
Time don reach for to marry
Na him I face village
Dem say village na dem sabi love
Dem say village girl go take care of me So kia-kia I don land village
Kia-kia I don marry my wife
Kia-Kia I carry am come town
Kia-Kia we don settle down oh Make we do as husband and wife dey do oh Wahala!
Palava!
Wahala wear cover shoe eh-eh
Wahala (ololo)
Palava!
I want to chop Ogbono soup today
Wahala!
Palava!
Wahala carry hand bag eh Wahala! (ayaya)
Palava!
My village girl e don comot for gear oh
(Clear road for jaga-jaga)
Oh comot for road for jaga-jaga eh
(Clear road for jaja-jaga)
My village girl e no get brake oh
(Clear road for jaja-jaga)
I say comot for jaga-jaga
(Clear road for jaja-jaga)
My village girl e don psychedelic oh
(Clear road for jaja-jaga)
Jaga-jaga Jaga-jaga
My village girl e don become Oyinbo (White)
(Clear road for jaja-jaga)
Comot for for jaga-jaga, Eh!
All my friends dem don run away
All my neighbors be my enemy…
Now I know
Good character, no be village monopoly
Bad character, no be township
Woman wey good e good oh Woman wey bad e bad oh…
E no matter whether na village or town e come from
Make we do as husband and wife dey do oh Wahala! (ololo)
Palava!
Wahala wear cover shoe eh-eh
Wahala (ayaya)
Palava!
I want to chop Ogbono soup today
Wahala! (ololo)
Palava!
Wahala carry hand bag eh-oh!
Wahala! (ayaya)
Palava!
My village girl e don comot for gear oh
(Clear road for jaga-jaga)
Comot for road for jaga-jaga eh
(Clear road for jaja-jaga)
My village girl e no get brake oh
(Clear road for jaja-jaga)
I say, comot for jaga-jaga eh
(Clear road for jaja-jaga)
My village girl e don psychedelic eh
(Clear road for jaja-jaga)
Make una comot for road for Jaga-jaga Jaga-jaga oh
(Clear road for jaja-jaga)
My village girl e don become Oyinbo ei (White)
(Clear road for jaja-jaga)
Comot for for jaga-jaga
(Clear road for jaja-jaga)
My village e don enter town oh
(Clear road for jaja-jaga)
Make una comot for jaga-jaga oh
(Clear road for jaja-jaga)
My village girl don become lady
(Clear road for jaja-jaga)
My village begin chop spagehiti
(she no dey chop am before oh)
My village don dey chop salad oh I surprise oh
Tradução da letra
Eu não passo dez, eu não passo vinte
Eu passo até 30 sef.
Tempo que o don procura para casar
Na him I face village
Dem say village na dem sabi love
Dem say village girl vai cuidar de mim assim kia-kia eu não Terra Aldeia
Kia-kia eu caso com a minha mulher
Kia - Kia eu carrego sou a cidade
Kia-Kia nós não nos assentamos Oh Faça-nos como marido e mulher dey do Oh Wahala!
Palava!
Wahala usa sapatos de capa eh-eh
Wahala (ololo)
Palava!
Quero cortar sopa de Ogbono hoje.
Wahala!
Palava!
Wahala leva saco de mão eh Wahala! (ayaya)
Palava!
A minha rapariga da aldeia e o don come for gear oh
(Caminho livre para jaga-jaga)
Oh comot for road for jaga-jaga eh
(Caminho livre para jaja-jaga)
A minha rapariga da aldeia e sem travões
(Caminho livre para jaja-jaga)
Eu digo comot para jaga-jaga
(Caminho livre para jaja-jaga)
A minha rapariga da aldeia e don psicadélico oh
(Caminho livre para jaja-jaga)
Jaga-jaga Jaga-jaga
A minha rapariga da aldeia e o don tornam-se Oyinbo (Branco))
(Caminho livre para jaja-jaga)
Comot for jaga-jaga, Eh!
Todos os meus amigos dem don fogem
Todos os meus vizinhos são meus inimigos.…
Agora eu sei
Bom carácter, não ser monopólio da aldeia
Mau carácter, não ser township
Mulher wey bom e bom oh mulher wey mau e mau oh…
E não importa se na aldeia ou cidade e vêm de
Faça - nos como marido e mulher dey do Oh Wahala! (ololo)
Palava!
Wahala usa sapatos de capa eh-eh
Wahala (ayaya))
Palava!
Quero cortar sopa de Ogbono hoje.
Wahala! (ololo)
Palava!
Wahala leva saco de mão eh-oh!
Wahala! (ayaya)
Palava!
A minha rapariga da aldeia e o don come for gear oh
(Caminho livre para jaga-jaga)
Comot for road for jaga-jaga eh
(Caminho livre para jaja-jaga)
A minha rapariga da aldeia e sem travões
(Caminho livre para jaja-jaga)
Eu digo, comot para jaga-Jaga eh
(Caminho livre para jaja-jaga)
A minha rapariga da aldeia e don psicadélico eh
(Caminho livre para jaja-jaga)
Faça uma comot para a estrada para Jaga-jaga Jaga-Jaga oh
(Caminho livre para jaja-jaga)
A minha rapariga da aldeia e não se tornam Oyinbo ei (Branco))
(Caminho livre para jaja-jaga)
Comot for jaga-jaga
(Caminho livre para jaja-jaga)
A minha aldeia e não entrar na cidade oh
(Caminho livre para jaja-jaga)
Faça uma comot para jaga-jaga oh
(Caminho livre para jaja-jaga)
A minha rapariga da aldeia don torna-se dama
(Caminho livre para jaja-jaga)
A minha aldeia começa a cortar spagehiti
(she no dey chop am before oh)
A minha aldeia don dey chop salad Oh I surprise oh