Sun Rise Above — What's the Point? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What's the Point?" de Sun Rise Above.
Letra
I’m trying to pay my rent, make some cents and get some bones
Take a long trip to the studio to spit these poems
Kids trying to get rich, get whips, get chains
Get kicks, that’s why they do shit that’s insane
Bosses trying to get your bread, cops are trying to split your head
If you read Marx, Engels, Luxemburg they wish you dead
I’m trying to get a job 'cause this recession hit musicians hard
Listen y’all, I’m broken like a record, burn a lit cigar
I’m trying to drop another, album that’s got a cover
Made my Kevin, recorded by 7Wounds soon
I’m trying to get peace, spit these words of wisdom
Heard the system crack, set free like a bird in prison
I’m trying to stay alive, survive another thirty years
Only fear is thirty more living in a dirty war
I’m trying to get right, live life like a human
Write a few lyrics, hope a couple of you hear it
Tradução da letra
Estou a tentar pagar a renda, ganhar uns cêntimos e arranjar alguns ossos.
Faz uma longa viagem ao estúdio para cuspir estes poemas.
Miúdos a tentar enriquecer, apanhar chicotes, correntes
Dá pontapés, é por isso que fazem merdas que são de loucos
Os chefes querem o teu pão, os polícias querem partir-te a cabeça.
Se leres Marx, Engels, Luxemburgo, querem-te morto.
Estou a tentar arranjar um emprego porque esta recessão atingiu os músicos.
Ouçam todos, estou quebrado como um disco, queimem um charuto aceso
Estou a tentar lançar outro álbum que tem uma capa.
Fez o meu Kevin, gravado por 7Wounds em breve.
Estou a tentar obter paz, cospe estas palavras de sabedoria
Ouvi o sistema a quebrar, libertei-me como um pássaro na prisão.
Estou a tentar sobreviver mais 30 anos.
Só o medo são mais trinta a viver numa guerra suja.
Estou a tentar acertar, viver a vida como um humano.
Escreva algumas letras, Espero que alguns de vocês ouçam