Sun Rise Above — Kamikaze letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kamikaze" de Sun Rise Above.
Letra
Suicide bomb, armed ready to go off
Blow off targets, Wall Street free market
Spark it with the match watch the fuse burn rapidly
Attack of the backpack pipe bomb the mics on
This is frustration, my conditions are my motivation
Five o’clock news tune in I’ll be the sole sensation
Analysts and psychologists are the panelists
Front page coverage from New York to Los Angeles
Can you handle this? Having trouble understanding this
Anger, furious, yo my situation is serious
A man can only handle so much until he snaps
Straw after straw, last straw broke the camel’s back
In fact, I see no reason for living
And I can’t go on, so it’s either this or give in
Listen, one life to live one life to give
So give a kiss to my wife and kids
You can’t beat city hall but you can blow it to the fucking ground
It’s rebel radio broadcasting from underground
If you love the sound, pump it up and spread the word around
And don’t stop till the shots heard around the world
You can’t beat city hall but you can blow it to the fucking ground
It’s rebel radio broadcasting from underground
If you love the sound, pump it up and spread the word around
And don’t stop till the shots heard around the world
Yes, this is change you can believe in
Stopping every politician out there breathing
Yo let me explain this, voting never changed shit
Casting ballots for four more years of the same shit
Nah, we organize on the ground level
We’re capitalism’s gravediggers, gave us the shovels
Can you dig it? 'Cause the ground is already soft
From the tears of the millions of children that’s dying every year
They feed on your fear and obedience is weakness
They want to kill me 'cause I dare to speak this
While the preachers preach this turn the other cheek shit
Meekness can only keep us from inheriting the earth
Worse than being slaves is to cave to the conditions
If we’ve got the key, why are we locked in prison?
It’s an explosive situation, a time to make decisions
And blow the door right off the mother fucking hinges
You can’t beat city hall but you can blow it to the fucking ground
It’s rebel radio broadcasting from underground
If you love the sound, pump it up and spread the word around
And don’t stop till the shots heard around the world
You can’t beat city hall but you can blow it to the fucking ground
It’s rebel radio broadcasting from underground
If you love the sound, pump it up and spread the word around
And don’t stop till the shots heard around the world
Blown away as a result of the explosives
Improvised devices decisive in battle
Level whole blocks turn blow windows out of buildings
Listen, nitroglycerin is very beneficial
Fragments hit your tissue, shrapnel’s coming at you
This is every day when an insurgency’s attacking you
Trapping in your home, thinking you’re safe there
But we’re tracking you and yea, bombs can be placed there
There’s no escape we hold your fate in our hands
This is the result of occupying these lands
It was your attack that forced us to fight back
But we don’t have helicopters airplanes or tanks
Like prisoners with a shank, we work with what we got
Small arms and homemade bombs can do a lot
So you might get shot, or you might get blown apart
Defeated in battle like Napoleon Bonaparte
Tradução da letra
Bomba suicida, Armada pronta para explodir.
Eliminar alvos, Mercado Livre de Wall Street
Acendam - no com o fósforo vejam o rastilho queimar rapidamente
Ataque da bomba de mochila às bombas dos microfones
Isto é frustração, as minhas condições são a minha motivação.
O noticiário das Cinco em ponto serei a única sensação
Analistas e psicólogos são os panelistas
Cobertura da primeira página de Nova Iorque a Los Angeles
Consegues lidar com isto? Tenho dificuldade em compreender isto.
Raiva, furioso, a minha situação é séria.
Um homem só aguenta tanto até se partir.
Palha atrás de palha, última palha quebrou as costas do camelo
Na verdade, não vejo razão para viver.
E não posso continuar, por isso é isto ou ceder
Ouve, uma vida para viver uma vida para dar
Dá um beijo à minha mulher e filhos.
Não podes vencer a câmara municipal, mas podes arrasá-la.
É um Rádio Rebelde a transmitir do subsolo.
Se você ama o som, bombeie-o e espalhe a palavra ao redor
E não pares até que os tiros sejam ouvidos em todo o mundo.
Não podes vencer a câmara municipal, mas podes arrasá-la.
É um Rádio Rebelde a transmitir do subsolo.
Se você ama o som, bombeie-o e espalhe a palavra ao redor
E não pares até que os tiros sejam ouvidos em todo o mundo.
Sim, esta é uma mudança em que podes acreditar
Parar todos os políticos lá fora a respirar
Deixa-me explicar, votar nunca mudou nada.
Votar durante mais quatro anos da mesma merda
Não, organizamo-nos ao nível do solo.
Somos coveiros do capitalismo, demos-nos as pás
Estás a topar? 'Cause the ground is already soft
Das lágrimas dos milhões de crianças que morrem todos os anos
Alimentam-se do teu medo e a obediência é fraqueza.
Querem matar-me porque me atrevo a dizer isto.
Enquanto os pregadores pregam esta merda de dar a outra face
A mansidão só nos pode impedir de herdar a terra.
Pior do que ser escravo é ceder às condições
Se temos a chave, porque estamos presos?
É uma situação explosiva, uma altura para tomar decisões.
E rebenta com a porta das malditas dobradiças
Não podes vencer a câmara municipal, mas podes arrasá-la.
É um Rádio Rebelde a transmitir do subsolo.
Se você ama o som, bombeie-o e espalhe a palavra ao redor
E não pares até que os tiros sejam ouvidos em todo o mundo.
Não podes vencer a câmara municipal, mas podes arrasá-la.
É um Rádio Rebelde a transmitir do subsolo.
Se você ama o som, bombeie-o e espalhe a palavra ao redor
E não pares até que os tiros sejam ouvidos em todo o mundo.
Explodido como resultado dos explosivos
Dispositivos improvisados decisivos na batalha
Todos os blocos nivelam as janelas dos edifícios
Ouve, a nitroglicerina é muito benéfica.
Fragmentos atingiram o tecido, estilhaços estão a chegar.
É todos os dias que uma insurgência te ataca.
A prender na tua casa, a pensar que estás seguro lá.
Mas estamos a seguir-te e sim, As bombas podem ser colocadas lá.
Não há escapatória. temos o teu destino nas nossas mãos.
Este é o resultado da ocupação destas terras
Foi o teu ataque que nos forçou a ripostar.
Mas não temos Helicópteros Aviões ou tanques.
Como prisioneiros com uma faca, trabalhamos com o que temos
Armas pequenas e bombas caseiras podem fazer muito
Então podes levar um tiro, ou podes ser desfeito em pedaços.
Derrotado em batalha como Napoleão Bonaparte