Sun-Dee — Au soleil letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Au soleil" de Sun-Dee.

Letra

vas-y viens, prends moi la main
j’t’emmène sur le sable fin
on est tous en mode shorty bikini
alors vas-y viens
sur le sable, dans l’eau
tout le monde bouge au tempo
y a du bon zouk à gogo
le soleil brille, c’est la playa party
au soleil
la mer nous chante sa mélodie
on transpire
laissons de côté nos soucis
au soleil
je me sens bien sous les tropique
les pieds dans l’eau
je m'évade au soleil
assis devant la mer
la douceur des vagues caressent mes pieds
sur la plage, l’ambiance bat à son plein
personne n’est fatigué
y en a qui préfère bronzer
avec un bon cocktail à siroter
on est tous bien
toi même tu sais
tranquille au soleil
au soleil
la mer nous chante sa mélodie
on transpire
laissons de côté nos soucis
au soleil
je me sens bien sous les tropique
les pieds dans l’eau
je m'évade au soleil
je m'évade au soleil
oooooh,
oh ouh oh, on est bien au soleil, au soleil
oh ouh oh, on est bien au soleil, au soleil
au soleil
la mer nous chante sa mélodie
on transpire
laissons de côté nos soucis
au soleil
je me sens bien sous les tropique
les pieds dans l’eau
je m'évade au soleil
oh ouh oh, on est bien au soleil, au soleil
au soleil
la mer nous chante sa mélodie
on transpire
laissons de côté nos soucis
au soleil
je me sens bien sous les tropique
les pieds dans l’eau
je m'évade au soleil
au soleil
la mer nous chante sa mélodie
on transpire
laissons de côté nos soucis
au soleil
je me sens bien sous les tropique
les pieds dans l’eau
je m'évade au soleil
(Merci à Jess pour cettes paroles)

Tradução da letra

vá lá, dá-me a mão.
Eu levo-te à areia fina
estamos todos em Modo de biquíni curto
então vamos.
na areia, na água
todos se movem para o tempo
há um bom zouk em gogo.
o sol está a brilhar, é a festa da playa
ao sol
o mar canta a sua melodia
nós suamos
vamos deixar de lado as nossas preocupações
ao sol
Sinto-me bem nos trópicos.
pés na água
Eu fujo do sol
sentado em frente ao mar
a suavidade das ondas acaricia os meus pés
na praia, a atmosfera está em pleno andamento
ninguém está cansado.
alguns preferem banhos de sol
com um bom cocktail para beber
estamos todos bem.
tu sabes
quiet in the sun
ao sol
o mar canta a sua melodia
nós suamos
vamos deixar de lado as nossas preocupações
ao sol
Sinto-me bem nos trópicos.
pés na água
Eu fujo do sol
Eu fujo do sol
oooooh,
estamos ao sol, ao sol
estamos ao sol, ao sol
ao sol
o mar canta a sua melodia
nós suamos
vamos deixar de lado as nossas preocupações
ao sol
Sinto-me bem nos trópicos.
pés na água
Eu fujo do sol
estamos ao sol, ao sol
ao sol
o mar canta a sua melodia
nós suamos
vamos deixar de lado as nossas preocupações
ao sol
Sinto-me bem nos trópicos.
pés na água
Eu fujo do sol
ao sol
o mar canta a sua melodia
nós suamos
vamos deixar de lado as nossas preocupações
ao sol
Sinto-me bem nos trópicos.
pés na água
Eu fujo do sol
(Graças a Jess por estas palavras)