Sun Airway — Waiting on You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting on You" de Sun Airway.
Letra
Don’t go down so gently into those deep wells
Remember your knees in the wet grass
I know we’ve been so lost and torn up
Don’t go down so gently into those deep wells
Remember your knees in the wet grass
I know we’ve been so lost and torn up
In forests so solemn with regret and sorrow
Reach for my, reach for my, reach for my hands;
They’re seldom so open and reckless with hope?
More often with caution stead fast to the rope
I’ve never seen myself so graceful and light;
Asleep deep in each other’s memories tonight
I’m just waiting on you to bring yourself to justice
Forget about the past? it's all wet and rusted
I’m just waiting on you to know we’ve been discovered
That what we’ve been’s been uncovered
I’m just waiting on you
Don’t go down so gently into those deep wells
We cast shadows past in those wounded fields
And something seems so awfully awry in the meadow:
A silence that creeps through the dead grass
Reach for my, reach for my, reach for my hands
They’re icy as sheets in the stiff night
We whisper with tales of defeats
And wild days behind us so ragged and weak
While desperation seeps through the wide sky we’ll speak
With the other’s, each others so sunken, so deep
Alone but together we’ve emptied our dreams
On the floor of this new york apartment we creep
Through a darkness we never we thought we would see
You’re heartbeat and shirt sleeves, your hair on my cheek
I’d die now if only it were up to me
I’m guessing we wandered to close to the water
The current’s been sweeping us in
I’m just waiting on you to bring yourself to justice
Forget about the past? it's all wet and rusted
I’m just waiting on you to know we’ve been discovered
That what we’ve been’s been uncovered
I’m just waiting on you to let go of sharp objects
And keep those hands kept in context
I’m just waiting on you to breathe without permission
Acutely drawn with precision
I’m just waiting on you
I’m guessing we wandered to close to the water
The current’s been sweeping us in
Tradução da letra
Não desças tão gentilmente naqueles poços profundos
Lembra-te dos joelhos na relva molhada.
Sei que estamos tão perdidos e destroçados
Não desças tão gentilmente naqueles poços profundos
Lembra-te dos joelhos na relva molhada.
Sei que estamos tão perdidos e destroçados
Nas florestas tão solenes com pesar e tristeza
Alcança-me, alcança-me, alcança-me as mãos;
Raramente são tão abertos e imprudentes com a esperança?
Mais frequentemente, com cuidado, vamos rápido até à corda.
Nunca me vi tão graciosa e leve.;
Dormem profundamente na memória um do outro esta noite
Só estou à espera que te entregues à justiça.
Esquecer o passado? está todo molhado e enferrujado
Só estou à espera que saibas que fomos descobertos.
Que o que fomos foi descoberto
Estou só à tua espera.
Não desças tão gentilmente naqueles poços profundos
Lançamos sombras naqueles campos feridos
E algo parece tão errado no prado:
Um silêncio que rasteja através da relva morta
Alcança-me, alcança-me, alcança-me as mãos
São gelados como lençóis na noite dura
Sussurramos com histórias de derrotas
E dias selvagens atrás de nós tão esfarrapados e fracos
Enquanto o desespero se infiltra através do céu vamos falar
Com os outros, uns aos outros tão afundados, tão profundos
Sozinhos mas juntos esvaziamos os nossos sonhos
No chão deste apartamento em Nova Iorque nós rastejamos
Através de uma escuridão que nunca pensámos ver
És o coração e as mangas da camisa, o teu cabelo na minha bochecha
Morreria agora se dependesse de mim.
Acho que vagueámos para perto da água.
A corrente está a varrer-nos.
Só estou à espera que te entregues à justiça.
Esquecer o passado? está todo molhado e enferrujado
Só estou à espera que saibas que fomos descobertos.
Que o que fomos foi descoberto
Só estou à espera que largues objectos afiados.
E mantém essas mãos no contexto
Só estou à espera que respires sem permissão.
Desenho agudo com precisão
Estou só à tua espera.
Acho que vagueámos para perto da água.
A corrente está a varrer-nos.