Sumo — No Te Pongas Azul letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Te Pongas Azul" de Sumo.

Letra

Don’t turn blue
In a good friend’s bathroom
Don’t try to reach the moon
Trough the things that go on In the dark room
Don’t let your heart not burst
Just because you must hide
We all know, we all know, we all know
That real life is inside
And there are you
With your black fur on Just watching me, watching me you
Sing this song
Meet me halfway
It’s not that long
And maybe we’ll find
That we’re not alone
Don’t turn green with envy
Don’t turn black with hate
I’m moving down the road
Walking, walking, walking
Walking, walking down the road
And I’m opening your gate
And the rain falls on the city
And the rain falls on the city
And the rain falls on the city
Baby, baby, don’t turn blue
And the rain beats down
And the rain beats down

Tradução da letra

Não fiques azul.
Na casa de banho de um bom amigo
Não tentes chegar à Lua
Através das coisas que se passam na sala escura
Não deixes que o teu coração não rebente
Só porque tens de te esconder
Todos sabemos, todos sabemos, todos sabemos
Que a vida real está dentro
E aí estás tu.
Com o teu pêlo preto a olhar para mim, a olhar para ti
Canta esta canção
Encontra-te comigo
Não é assim tão longo.
E talvez encontremos
Que não estamos sozinhos
Não te tornes verde de inveja
Não te tornes negro com ódio
Vou descer a estrada
Caminhando, caminhando, caminhando
Caminhando, caminhando pela estrada
E vou abrir o teu portão.
E a chuva cai sobre a cidade
E a chuva cai sobre a cidade
E a chuva cai sobre a cidade
Baby, baby, don't turn blue
E a chuva bate
E a chuva bate