Summoning — Over Old Hills letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Over Old Hills" de Summoning.
Letra
The air was neither night or a day,
But faintly dark with softest light
When first glimmered into sight
The Cottage of Lost Play
You and me — we know that land
And often have been there in The old days, old days
The dark child and a fair
Was it down the paths of firelight
Dreams in winter cold and white,
Or in the blue-spun twilight, twilight hours
The air was neither night or day,
But faintly dark with softest light,
When first there glimmered into sight
The Cottage of Lost Play
And why we never found the same
Old cottage, or magic
Track that leads between a silver sea,
Between a silver sea
And those old shores and gardens fair
Where all things are that ever were —
We know not, You and Me We know not, You and Me Those old shores and gardens fair
Where all things are
That ever were
The air was neither night or day,
But faintly dark with softest light,
When first there glimmered into sight
The Cottage of Lost Play
And those old shores and gardens
Where all things are that ever were
We know not, You and Me,
We know not, You and Me And these old shores
And gardens fair
Where all things are
That ever were
Air was neither night or day
But faintly dark with softest light
When first there glimmered
The Cottage of Lost Play
(repeat 1st 4 lines)
(repeat 4 lines from «and those…»)
Tradução da letra
O ar não era nem noite nem dia,
Mas ligeiramente escuro com a luz mais suave
Quando brilhou pela primeira vez à vista
A Cabana do jogo perdido
Tu e eu ... nós conhecemos essa terra.
E muitas vezes estive lá nos velhos tempos, nos velhos tempos
A criança negra e uma feira
Foi pelos caminhos da luz de fogo
Sonhos no inverno frio e branco,
Ou no Crepúsculo Azul, nas horas do crepúsculo
O ar não era nem noite nem dia,
Mas ligeiramente escuro com a luz mais suave,
Quando pela primeira vez lá brilhou à vista
A Cabana do jogo perdido
E por que nunca encontramos o mesmo
Casa velha ou mágica
Caminho que leva entre um mar de prata,
Entre um mar de prata
E nas velhas praias e jardins,
Onde todas as coisas são que sempre foram —
Não sabemos, tu e eu não sabemos, tu e eu aquelas velhas praias e jardins
Onde todas as coisas estão
Que alguma vez foram
O ar não era nem noite nem dia,
Mas ligeiramente escuro com a luz mais suave,
Quando pela primeira vez lá brilhou à vista
A Cabana do jogo perdido
E pelas velhas praias e jardins,
Onde todas as coisas são que sempre foram
Não sabemos, tu e eu.,
Não sabemos, Tu, Eu e estas velhas praias
E jardins frondosos,
Onde todas as coisas estão
Que alguma vez foram
O ar não era nem noite nem dia
Mas ligeiramente escuro com a luz mais suave
Quando brilhou pela primeira vez
A Cabana do jogo perdido
(Repetir 1. 4 linhas)
(repetir 4 linhas de " e aqueles…»)