Sum 41 — There's No Solution letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There's No Solution" de Sum 41.
Letra
maybe nothing else will ever be so clear
or maybe that’s only my fear
if just for one day I wish I could disappear
just take me far from here
maybe I’d find out nothing new
maybe I’d end up just like you
there’s no solution (no solution)
give me truth to my conviction
is my own confusion (my confusion)
reality or fiction
am I out of my mind
this constant pressure that keeps hanging over me it makes me feel so empty
it’s more than anything that I could ever be what else could you take from me it’s getting harder to relate
don’t want to make the same mistakes
there’s no solution (no solution)
give me truth to my conviction
is my own confusion (my confusion)
reality or fiction
am I out of my mind
it took me so long to find out it’s right
there in front of me too close to see
what I thought was true
I see right through what’s killing you
there’s no solution (I can see)
give me truth to my conviction
is my own confusion (that I feel)
reality or fiction
am I out of my mind
so maybe nothing else will ever be so clear
or maybe that’s only my fear (am I out of my mind)
if just for one day I wish I could disappear
just take me far from here (am I out of my mind)
Tradução da letra
talvez nada mais seja tão claro
ou talvez seja só o meu medo
se só por um dia eu gostaria de poder desaparecer
leva-me para longe daqui.
talvez não descubra nada de novo.
talvez acabasse como tu.
não há solução (não há solução)
dá-me a verdade para a minha convicção
é a minha própria confusão (a minha confusão)
realidade ou ficção
estou fora de mim
esta pressão constante que continua a pairar sobre mim Faz-me sentir tão vazia
é mais do que tudo que eu poderia ser o que mais poderia tirar de mim está ficando mais difícil de relacionar
não quero cometer os mesmos erros
não há solução (não há solução)
dá-me a verdade para a minha convicção
é a minha própria confusão (a minha confusão)
realidade ou ficção
estou fora de mim
levei tanto tempo a descobrir que estava certo.
ali à minha frente demasiado perto para ver
o que eu pensava ser verdade
Eu vejo através do que te está a matar.
não há solução (eu posso ver)
dá-me a verdade para a minha convicção
é a minha própria confusão (que eu sinto)
realidade ou ficção
estou fora de mim
então talvez nada mais seja tão claro
ou talvez seja só o meu medo.)
se só por um dia eu gostaria de poder desaparecer
apenas Leve-me para longe daqui (Estou fora de minha mente)