Sum 41 — Skumf*k letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skumf*k" de Sum 41.
Letra
You’re set up to failure
A dead-beat on parade
With a foot in the gutter
And the other in the grave
You’ve cursed your silver spoon so black
So die
Well what can I say?
Guess it’s obvious you would end up this way,
When you live amongst the dead.
The best of luck,
As the one and only resident scumfuk.
A victim or just a tragedy?
I hear you talk
but I don’t hear you speak.
You don’t make sense,
your mind is incomplete.
I can’t believe all the things that you say.
You just can’t get enough.
We’ll all be waiting here just for the day.
Guess your time is up.
Well what can I say?
Guess it’s obvious you would end up this way,
When you live amongst the dead.
The best of luck,
As the one and only resident scumfuk.
A victim or just a tragedy?
All that I need is time for me to breathe.
Dream little dreams that only I believe.
Now that I see beyond the light,
I know I’ll be, I’ll be alright.
Tradução da letra
Estás preparado para falhar.
A dead-beat on parade
Com um pé na sarjeta
E o outro na sepultura
Amaldiçoaste a tua colher de prata tão preta
Então morre.
O que posso dizer?
Acho que é óbvio que acabarias assim.,
Quando vives entre os mortos.
O melhor da sorte,
Como o único scumfuk residente.
Uma vítima ou apenas uma tragédia?
Ouço-te falar
mas não te ouço falar.
Não faz sentido.,
a tua mente está incompleta.
Não acredito em todas as coisas que dizes.
Não te fartas.
Estaremos todos aqui à espera só por um dia.
Parece que o teu tempo acabou.
O que posso dizer?
Acho que é óbvio que acabarias assim.,
Quando vives entre os mortos.
O melhor da sorte,
Como o único scumfuk residente.
Uma vítima ou apenas uma tragédia?
Só preciso de tempo para respirar.
Sonha pequenos sonhos em que só eu acredito.
Agora que vejo além da luz,
Eu sei que vou ficar bem.