Sum 41 — Count Your Last Blessings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Count Your Last Blessings" de Sum 41.
Letra
To finish the bottle full of empty dreams
Punch drunk head that was straight out of line
Another excuse with no alibi
Hitching on the road of decline
With no name streets and no vital signs
I pissed away the best of me and
No one can help me!
Misery’s best friend
Can’t be a dead-end
A bag full of regrets and I’m coming clean
So feel it Especially the rejects
A bad habit
Don’t forget it you better
Count your last blessings
And fill up the wagon
Chases this fee
And now I’m running out of time
My hands are tied
And nailed to the cross
I’m looking for all the composure I lost
I’m petulant with a bad attitude
A poster-child vision of wasted youth
I dodged the book and found the key
I can’t say the same for dignity
I pissed away the best of me and
No one can help me Misery’s best friend
Can’t be a dead-end
A bag full of regrets and I’m coming clean
So feel it Especially the rejects
A bad habit
Don’t forget it you better
Count your last blessings
And fill up the wagon
Chases this fee
And now I’m running out of time
My own enemy
I don’t hear you now
Perfect tragedy
God bless us, denial
Misery’s best friend
Can’t be a dead-end
A bag full of regrets and I’m coming clean
So feel it Especially the rejects
A bad habit
Don’t forget it you better
Count your last blessings
And fill up the wagon
Chases this fee
And now I’m running out of time
Tradução da letra
Para terminar a garrafa cheia de sonhos vazios
Murro na cabeça de um bêbado que saiu da linha.
Outra desculpa sem álibi
Lançar-se na estrada do declínio
Sem nome ruas e sem sinais vitais
Eu deitei fora o melhor de mim e
Ninguém me pode ajudar!
O melhor amigo de Misery
Não pode ser um beco sem saída.
Um saco cheio de arrependimentos e estou a confessar
Por isso sintam-No especialmente os rejeitados
Habito
Não te esqueças disso.
Conta as tuas últimas bênçãos.
E enche a carroça
Persegue esta taxa
E agora estou a ficar sem tempo.
Tenho as mãos atadas.
E pregado à cruz
Estou à procura de toda a compostura que perdi
Sou petulante com uma má atitude.
Uma visão poster-child da juventude desperdiçada
Desviei-me do livro e encontrei a chave.
Não posso dizer o mesmo da dignidade.
Eu deitei fora o melhor de mim e
Ninguém pode ajudar-me o melhor amigo da Misery.
Não pode ser um beco sem saída.
Um saco cheio de arrependimentos e estou a confessar
Por isso sintam-No especialmente os rejeitados
Habito
Não te esqueças disso.
Conta as tuas últimas bênçãos.
E enche a carroça
Persegue esta taxa
E agora estou a ficar sem tempo.
O meu próprio inimigo.
Não te ouço agora.
Tragédia perfeita.
Deus nos abençoe, negação
O melhor amigo de Misery
Não pode ser um beco sem saída.
Um saco cheio de arrependimentos e estou a confessar
Por isso sintam-No especialmente os rejeitados
Habito
Não te esqueças disso.
Conta as tuas últimas bênçãos.
E enche a carroça
Persegue esta taxa
E agora estou a ficar sem tempo.