Sum 41 — Breaking The Chain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breaking The Chain" de Sum 41.
Letra
Here as I stand,
All the sounds become so clear
To get back home again
Sometimes I lose my way
Because I’m bound to fall and I just lose it all
Am I running outta time?
I’m breaking the chain
From the life I knew
Being (¿?) black and blue
It’s time to be face to face
With the lies I choose or the truth into the lie
I make no mistake
I’ve paid my price
I’ve done my time with the devil in disguise
'Cause the life I knew has a different view tonight
I’m breaking the chain
This pass me by like I’m seven (¿?) wasted time
I’m not alright, I think I’m falling for the lie
And as it fix to black, I’m not looking back
I’m still blinded by the lies
I’m breaking the chain
From the life I knew
Being (¿?) black and blue
It’s time to be face to face
With the lies I choose or the truth into the lie
I make no mistake
I’ve paid my price
I’ve done my time with the devil in disguise
'Cause the life I knew has a different view tonight
I’m breaking the chain
'Cause I’m not chasing, chasing yesterday
I’ve lost the feeling
Skies don’t fade, they never go away
And I’m still bleeding
Every step I take, all the chains I break
It brings me one step closer
(Breaking the chain)
I’m breaking the chain
From the life I knew
Being (¿?) black and blue
It’s time to be face to face
With the lies I choose or the truth into the lie
I make no mistake
I’ve paid my price
I’ve done my time with the devil in disguise
'Cause the life I knew has a different view tonight
I’m breaking the chain
I’m breaking the chain
I’m breaking the chain
Tradução da letra
Aqui tal como estou,
Todos os sons tornam-se tão claros
Voltar para casa outra vez
Às vezes perco o meu caminho
Porque estou prestes a cair e perco tudo
Estou a ficar sem tempo?
Estou a quebrar a corrente.
Da vida que conheci
Ser?) preto e azul
É hora de estar cara a cara
Com as mentiras que escolho ou a verdade na mentira
Não cometo erros.
Eu paguei o meu preço
Cumpri a minha pena com o diabo disfarçado.
Porque a vida que conheci tem uma visão diferente esta noite
Estou a quebrar a corrente.
Isto passa - me como se eu tivesse sete anos.) tempo perdido
Não estou bem, acho que estou a cair na mentira.
E como se transforma em preto, não estou a olhar para trás.
Ainda estou cego pelas mentiras.
Estou a quebrar a corrente.
Da vida que conheci
Ser?) preto e azul
É hora de estar cara a cara
Com as mentiras que escolho ou a verdade na mentira
Não cometo erros.
Eu paguei o meu preço
Cumpri a minha pena com o diabo disfarçado.
Porque a vida que conheci tem uma visão diferente esta noite
Estou a quebrar a corrente.
Porque eu não estou perseguindo, perseguindo ontem
Perdi a sensação
Os céus não desaparecem, nunca desaparecem.
E ainda estou a sangrar
Cada passo que dou, todas as correntes que quebro
Aproxima-me um passo
(Quebrando a corrente))
Estou a quebrar a corrente.
Da vida que conheci
Ser?) preto e azul
É hora de estar cara a cara
Com as mentiras que escolho ou a verdade na mentira
Não cometo erros.
Eu paguei o meu preço
Cumpri a minha pena com o diabo disfarçado.
Porque a vida que conheci tem uma visão diferente esta noite
Estou a quebrar a corrente.
Estou a quebrar a corrente.
Estou a quebrar a corrente.