Sultan — Outro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outro" de Sultan.
Letra
Nique sa mère l'État
Nos représentants s’passent des trucs sous l’manteau
Sale est mon état
On m’baratine de merde depuis le landau
L’amour se péta
Regarde-moi dans les yeux m’raconte pas ton dos
J’ai des rimes les-sa
Les auditeurs me prennent pour un d’ces crados
C’matin j’suis pas d’humeur, putain
Les impôts, l’trésor public ont péta tout mon butin
On m’dit «Pour t’faire respecter, Sultan, il faut qu’t’en butes un»
Devenir une reusta, depuis l’début c’est pas mon but
Moi j’voulais faire du rap, je n’voulais pas vivre tout ça
Cette vie m’a trop appris à encaisser les coups bas
Je n’suis qu’un être humain des fois j’me retrouve au plus bas
On me dit arrête le rap, mon frère, ça t’libérera
Naturellement j’suis commercial, c’est mon instinct de survie
Faire plaisir à la téci c’est rester dans un taudis
J’regrette tous ces peuclis où dénudées sont les filles
J’suis devenu parano, réseaux sociaux j’me méfie hein
Nique sa mère l'État
Nos représentants s’passent des trucs sous l’manteau
Sale est mon état
On m’baratine de merde depuis le landau
L’amour se péta
Regarde-moi dans les yeux m’raconte pas ton dos
J’ai des rimes les-sa
Les auditeurs me prennent pour un d’ces crados
Des fois on fait des choix dans l’euphorie ou par nécessité
Les gens ils s’permettent de nous juger
C’est assez dur pour nous d’porter l’poids d’nos péchés
La seule chose qu’j’vous souhaite c’est d'être meilleur que moi-même
J’ai forniqué, j’suis mal guidé, wAllah, mon frère, j’suis niqué
Pour m’rappeler c’que sera l’Enfer sur mon doigt j’passe mon briquet
J’suis drogué à cet dunya, sans garot je suis piqué
Dur de trouver sa hlel même au rayon Saupiquet
Les péchés s’accumulent, t’as vu comment le temps passe
Le vécu aussi saignant que celui d’un vieux Tampax
Les groupies, le cool-al, le pilon et j’en passe
L’image que j’véhicule et moi sont des contrastes
À deux doigts d’bé-ger, le Sheïtan chéper
Tu crois qu’j’exagère, j’ai même dépucelé des vierges
J’ai déjà fait la salat dans leurs cellules sous weed
C’est prosterné qu’j’me confesse, je prie pour que Dieu nous guide
Nique sa mère l'État
Nos représentants s’passent des trucs sous l’manteau
Sale est mon état
On m’baratine de merde depuis le landau
L’amour se péta
Regarde-moi dans les yeux m’raconte pas ton dos
J’ai des rimes les-sa
Les auditeurs me prennent pour un d’ces crados
Si j’ai des gosses, j’espère leur cacher beaucoup de mon passé
J’suis trop blessé, c’est pas de cachets qui feront que ça va passer
Mes erreurs j’les ai entassées, j’ai bu la tasse et Aujourd’hui j’parais agacé, trop d’choses à effacer
Tous condamnés à régner, tous condamnés à régner
Tous condamnés à régner, tous condamnés à régner
Tous condamnés à régner, tous condamnés à régner
Tous condamnés à régner, tous condamnés à régner
Nique sa mère l'État
Nos représentants s’passent des trucs sous l’manteau
Sale est mon état
On m’baratine de merde depuis le landau
L’amour se péta
Regarde-moi dans les yeux m’raconte pas ton dos
J’ai des rimes les-sa
Les auditeurs me prennent pour un d’ces crados
Merci à tous ceux qui m’comprennent
Même s’ils cautionnent pas tout c’que j’peux faire ou tout c’que j’peux dire
À tous ceux qui me soutiennent de loin ou de près, merci à vous
Tous ceux qui m’ont déjà big up dans la rue
De Mode Crime à Condamné à régner
N’oubliez jamais que j’suis qu’un être humain avant tout comme vous
J’suis né autant que j’vais mourir
Et j’pense pas qu’tu sois irréprochable aux yeux d’Dieu même si j’te souhaite
le contraire, mon frère, ma soeur
À travers mes albums j’aime bien m’livrer, parler d’moi
J’préfère ça plutôt que d’kicker, va savoir pourquoi
Dans tous les cas merci à vous pour la force à travers les compliments et les
critiques
On n’est plus à ça près hein
Soultone tah les number one
Tous condamnés à régner, tous condamnés à régner
Tous condamnés à régner, tous condamnés à régner
Tous condamnés à régner, tous condamnés à régner
Tous condamnés à régner, tous condamnés à régner
Tradução da letra
Nique sua mãe o estado
Os nossos representantes estão a fazer coisas debaixo do casaco.
Sujo é a minha condição.
Estou a ser fodido por merdas do carrinho de bebé.
Destino do amor
Olha - me nos olhos não me digas as tuas costas
Eu tenho rimas les-sa
Os ouvintes acham que sou um daqueles crados.
Não estou com disposição esta manhã.
Os impostos, o tesouro público levaram todo o meu saque.
Disseram-me: "para ser respeitado, Sultan, tens de largar um."»
Tornar-me uma reusta, desde o início, não é o meu objectivo.
Queria fazer rap, não queria viver tudo.
Esta vida ensinou-me demasiado para ser discreto.
Sou apenas um ser humano às vezes encontro-me no mais baixo
Disseram-me para parar de violar, irmão, vai libertar-te.
Naturalmente sou comercial, é o meu instinto de sobrevivência.
Para agradar a tecnologia é ficar numa favela
Arrependo-me de todas aquelas peuclis onde as raparigas nuas estão.
Tornei-me paranóico, redes sociais, estou desconfiado.
Nique sua mãe o estado
Os nossos representantes estão a fazer coisas debaixo do casaco.
Sujo é a minha condição.
Estou a ser fodido por merdas do carrinho de bebé.
Destino do amor
Olha - me nos olhos não me digas as tuas costas
Eu tenho rimas les-sa
Os ouvintes acham que sou um daqueles crados.
Às vezes, as escolhas são feitas em euforia ou por necessidade.
Pessoas que se permitem julgar-nos
Já é difícil carregar o peso dos nossos pecados.
A única coisa que desejo é que sejas melhor do que eu.
Forniquei, estou desorientado, wAllah, meu irmão, estou fodido.
Para me lembrar que Inferno será no meu dedo eu passo no meu Isqueiro
Estou pedrado com este dunya, sem um rapaz estou picado
É difícil encontrá-la, mesmo no raio do Saupiquet.
Os pecados acumulam-se, viste como o tempo passa
A experiência tão sangrenta como a de um velho Tampax
Os groupies, o cool-al, o pilão e assim por diante
A imagem que eu transmito e eu somos contrastes
Dois dedos de be-ger, o chéper Sheitan
Achas que estou a exagerar, até despi Virgens.
Já fiz salat nas celas deles com erva.
É prostrado que confesso, rezo para que Deus nos guie.
Nique sua mãe o estado
Os nossos representantes estão a fazer coisas debaixo do casaco.
Sujo é a minha condição.
Estou a ser fodido por merdas do carrinho de bebé.
Destino do amor
Olha - me nos olhos não me digas as tuas costas
Eu tenho rimas les-sa
Os ouvintes acham que sou um daqueles crados.
Se eu tiver filhos, espero esconder muito do meu passado deles.
Estou muito magoado, não são comprimidos que o façam desaparecer.
Os meus erros acumulei-os, bebi a taça e hoje parecia irritado, demasiadas coisas para apagar.
Todos condenados a reinar, todos condenados a reinar
Todos condenados a reinar, todos condenados a reinar
Todos condenados a reinar, todos condenados a reinar
Todos condenados a reinar, todos condenados a reinar
Nique sua mãe o estado
Os nossos representantes estão a fazer coisas debaixo do casaco.
Sujo é a minha condição.
Estou a ser fodido por merdas do carrinho de bebé.
Destino do amor
Olha - me nos olhos não me digas as tuas costas
Eu tenho rimas les-sa
Os ouvintes acham que sou um daqueles crados.
Obrigado a todos os que me entendem.
Mesmo que não apoiem tudo o que posso fazer ou o que posso dizer
A todos aqueles que me apoiam de longe ou de perto, obrigado
Todos aqueles que me têm já grande na rua
Do crime da moda ao condenado ao reinado
Nunca te esqueças que sou apenas um ser humano acima de TI.
Nasci tanto quanto vou morrer
E acho que não és inocente aos olhos de Deus mesmo que te deseje
pelo contrário, meu irmão, minha irmã.
Através dos meus álbuns eu gosto de me satisfazer, falar sobre mim
Eu prefiro isso a chutar, vai descobrir porquê
Em todo o caso, obrigado pela força através de elogios e
critico
Já não somos assim tão próximos, pois não?
Soultone tah les number one
Todos condenados a reinar, todos condenados a reinar
Todos condenados a reinar, todos condenados a reinar
Todos condenados a reinar, todos condenados a reinar
Todos condenados a reinar, todos condenados a reinar